Mas no caso dos filmes de Lupin III é esperar pra ver como fica o resultado e mesmo que a dublagem saia uma merda pelo menos o audio original com legenda compense e somado a imagem e som de qualidade sem compressão. No caso do He-man é triste, pois a dublagem original americana é um lixo ! O he-man tem uma voizinha Gay de tapar os ouvidos no original!

Mas de qualquer forma gostei da sua intenção de cobrar da Focus para manter o Peterson Adriano na dublagem de Lupin III. Nós todos poderemos cobrar deles por e-mail e isso ajude a Focus a ouvir mais os fãs antes de lançar qualquer anime.

Sabia que He-man lançado pela Focus tambem foi redublado na Centauro rejeitando o elenco da HR?
Tiraram a eterna voz do shwazneger e colocaram a voz do Maximiliun Pegasus (nada contra, mas podiam respeitar o elenco).

Estou passando o numero e o e-mail para pedir para a Focus Filmes que por favor mantenhe a voz do Peterson Adriano na dublagem de Lupin III:

Telefone: (11) 2148 - 1867 - Clarissa - Assessora de Imprensa
(11) 2148 – 1855 - Geral
E-Mail:

clarissa@fivefilmes.com.br

atendimento@focusfilmes.com.br

AINDA TENHO ESPERANÇAS QUE PETERSON ADRIANO DUBLE LUPIN III NA CENTAURO.

mudando de assunto, onde eu posso achar os boxes da focus com os preços promocionais? todas as lojas que eu vejo os boxes ainda estão na faixa de 100 reais.

Acho q na videolar.com tá com o preço novo

Não simpatisei com esse anime, será essa cara de macaco do protagonista?!
Tô quase chutando ele!

Só tenho uma coisa a dizer…….. se não assitiu……… ASIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIISSSSSSSSSSTAAAAAA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

1000% OBRIGATORIO !

Lupin III é classicão e foi dele que se inspirou o Cowboy Bebop. E alem de possuir um otimo enredo, sua narratava é muito simples e amigavel, caindo no gosto de muitos impacientes ou os que tem preconceito por animação velha, coisa que eu não vi igual em Cowboy Bebop. Resumido: O anime é BEM DIVERTIDO ! E todos que viram na Locomotion adoraram e sequer reclamaram !

Para os preconceituosos: O anime foi produzido nos anos 70 e apesar da idade está longe de ser feio. A pelicula é muito boa sem aquelas cores velhas de Slayers e Gundam Wing por exemplo, quase igual as cores da imagem jpeg do protagonista nessa noticia do jbox. A taxa de quadros parece ser um pouco maior do que pokemon e aos dois animes de pelicula podre citados antes. Na epoca era a melhor qualidade de animação disponivel no Japão e não deixa ninguem torcer o naris hoje.

RESPONDENDO A SUA PERGUNTA: A cara de macaco do protagonista deve ser referência da editora/estudio “Monkey Punch” onde a serie foi criada. Monkey Punch = Soco do Macaco (??). Dai os caras quiseram fazer um protagonista que lembrasse o nome da editora. Mas o personagem Lupan é FODA e é dificil achar algum outro personagem com seu nivel de carisma. É dele que se inspirou Spike Spiegel e portanto é o pai dele e pronto !

Anime classico ou aqueles do “bom mesmo” é aquele que transmite bom conteudo aliado a alta diversão que proporciona e não um monte de garotinhas kawai cute cute coloridas e viadinhos EMOs androginos clampenianos ou enredo mega-intelectuloide para enganar otarios que se acham cultos.

Pronto falei !

Mas no geral devemos esperar pra ver o resultado da dublagem de Lupin III. E mesmo que a dublagem fique uma droga ao menos tem audio original com legenda e imagem bem melhor que qualquer divx porco da internet.

Poderiamos pelo menos mandar e-mail de advertência para a Focus pesquisar bem os proximos animes antes de entrar para dublagem, pq talvez ela não devia tar ciente da existencia do Cliffhanger no canal Locomotion. Mas agora o anime foi dublado antes de se dar noticia e nada poderá ser mais feito agora. Mas a mais provavel decisão da dublagem seja por questão de custo mesmo.

E boicote apenas em casos extremos como pessima imagem e som por um preço caro para um dvd, igual ao dvd que eu vi foi dos filmes de DBZ que tinha uma dublagem bem pior que do cartoon com o mesmo elenco e a imagem era podre, pior que VHS. Mas claro, o dvd só custava 11 real, o preço diz tudo! Por isso espero que o Lupin III custe um pouco mais que 30 real, se ele quiser ter imagem e som de primeira.