jbox
menu Página Inicial Sobre Matérias Entrevistas Fórum Orkut
 
Dublagem de Power Rangers Jungle Fury já Começou

Mundo globalizado é assim: nem 10 episódios da mais recente temporada dos Power Rangers foram ao ar nos EUA, e a Disney já manda a série ir sendo dublada para outros países! Segundo o usuário Time Green do fórum Tokubrasil, Jungle Fury (ainda sem nome oficial em português) está em fase de dublagem na Hebert Richers, com a direção de Carmen Sheila (a Mística nos filmes de X-Men). Entre os nomes do elenco escalado, temos Fernanda Crispin (a Keiko de Yu Yu Hakusho) como a Ranger Amarela da vez (Lily); Flávia Saddy (a Super Girl em Liga da Justiça Sem Limites) como a vilã Camille e Marcelo Sandryni (o andróide Zeta em Projeto Zeta) como o vilão Dai Shi.

A nova temporada de Power Rangers (que só dará o ar de sua graça no Jetix tupiniquim em 2009), é baseada no super sentai que foi ao ar no Japão em 2007 - Gekiranger. A Disney produzirá 32 episódios e rolam rumores de que esta será a última série sentai “sabanizada”. Se for mesmo, até que não estão fazendo um mal trabalho: Jungle Fury é até legalzinho, perto da merda que a temporada que o Jetix brazuca tá passando foi. A abertura é bem melhor e não lembra em nada momentos como esse.

Postado em 16 de Abril de 2008, 20:34, por Larc na Categoria Dublagem.
Você pode acompanhar os comentários via RSS 2.0 feed.
Você pode escrever um comentário, ou um trackback do seu próprio site.

« Hollywood Animes: Filme de Harlock Cancelado?

Games: Afro Samurai Finalmente Será Lançado »

42 comentário para “Dublagem de Power Rangers Jungle Fury já Começou”

  1. Pandakun:
    16 de Abril de 2008, 20:54

    Eu ainda espero por um DVD-BOX dos primeiros Power Rangers (Aquele com o Jason, Zack, Billy, Trini e Kimberly).

  2. O Mestre:
    16 de Abril de 2008, 21:11

    Que venha Power Rangers Jungle Fury ao Brasil!!! :smile: :smile: :smile: :wink: :wink: :wink:

  3. Anubis_Necromancer:
    16 de Abril de 2008, 22:02

    # Pandakun:
    16 de Abril de 2008, 20:54

    Eu ainda espero por um DVD-BOX dos primeiros Power Rangers (Aquele com o Jason, Zack, Billy, Trini e Kimberly). [2]

    Tenho o vhs do que saiu aki no Brasil^^

  4. Tofudido:
    16 de Abril de 2008, 22:42

    E lá vem macumba!
    :laughing: :laughing: :laughing: :laughing: :laughing: :laughing: :laughing: :laughing: :laughing: :laughing: :laughing: :laughing: :laughing: :laughing: :laughing: :laughing: :laughing: :laughing:

  5. pablo:
    16 de Abril de 2008, 23:48

    pq nunk mandam PR ser dublado em SP? as vozes do rio ja fikam saturadas sendo q sagas anteriores usam vozes atuais em outros personagens, podiamos ouvi um goku fazendo akelas lutinhas, ou um vegeta, mas eu nau assisto essa praga mesmo então não importa hehe

  6. Cyber MSX:
    17 de Abril de 2008, 01:01

    E lá vem macumba!

    Pode vir que eu faço questão de dar um chute de prima!
    :laughing: :laughing: :laughing: :laughing:

  7. Anônimo:
    17 de Abril de 2008, 01:31

    Meu deus, que coisa horrorosa

  8. Anônimo:
    17 de Abril de 2008, 01:33

    macumba brabra essa !
    :laughing:

  9. Anônimo:
    17 de Abril de 2008, 02:04

    prefiro bater punheta :laughing:

  10. ZZZ:
    17 de Abril de 2008, 03:19

    Última temporada uma chimbica, já anunciaram a versão americana de Go-Onger como Power Rangers RPM(Revoluções Por Minuto?? xD) e provavelmente o líder vai ser o decadente Paulo Ricardo huahuahuahua

    Pra quem quiser box das três primeiras temporadas eles foram lançados na Alemanha, antes mesmo dos EUA, e podem ser encontrados no Amazon alemão e vendidos em euros

  11. Masanori:
    17 de Abril de 2008, 08:41

    Credo, outra dublagem da serie Power Ranger no estudio de dublagem carioca?! :wassat: Eu já cansei disso, mas por que não coloca no estudio de dublagem paulistana assim como Pokémon, Digimon 4, Ranma 1/2 e Bleach? :angry:

    Masanori.

  12. Metroid-Sama:
    17 de Abril de 2008, 09:26

    Pauer Unedgers e koiza di kriança. :laughing:

  13. Metroid-Sama:
    17 de Abril de 2008, 09:27

    Zuando, ainda no aguardo de SPD na globo pra ver como ficou.

  14. Alex:
    17 de Abril de 2008, 09:36

    Fala sério! A dublagem de digimon 4 fudeu com a porra do anime! power rangers tem tudo haver com rio. se fosse original podia ser japa!

  15. Tinho:
    17 de Abril de 2008, 10:49

    Eu to gostando de Overdrive… to achando o melhor PR ja
    feito: ação,aventura,comedia… ate beijo na boca teve.

    não sei pro que todo mundio odiou :wassat:

  16. diego:
    17 de Abril de 2008, 12:04

    todo mundo virgula rsrsrs eu to gostando de overdrive ^^

  17. Larc:
    17 de Abril de 2008, 12:12

    Quando vcs assistirem ao final…

  18. mateus:
    17 de Abril de 2008, 12:49

    Mais desastres vei aí… :crying:

  19. mateus:
    17 de Abril de 2008, 12:58

    Power Ranger alemão? Hum… Nazi Ranger! :laughing:

  20. Kakashi:
    17 de Abril de 2008, 13:17

    Não adianta esperar Spd na globinho…
    Parece que pra compensar a polemica
    de Homer e Cia,vão retirar todos os
    desenhos “violentos”(mas tirar os
    simpsons, nem pensar)!Quem
    gosta de Avatar pode ir economizando
    pra pagar o Nick,,,

  21. Nha:
    17 de Abril de 2008, 15:16

    Os Simpsons é melhor que PR. Fato.

  22. Roy Mustang:
    17 de Abril de 2008, 15:25

    Seria engracado se em dois anos o sbt
    conseguisse os simpsons de volta,
    e a globo se visse obrigada a
    encher a manhâ de animes!Mas
    por enquanto sò Quarteto Fantastico
    e olhe là!

  23. Spider-Phoenix:
    17 de Abril de 2008, 15:27

    A dublagem de pr deve ficar em sampa mesmo.
    E eu estou morrendo de dó dos americanos por terem que usar o tenebroso go onger (um sentai chatissimo,que por mim eu pegava aqueles mechas ridiculos e falantes e jogava no poço mais fundo do inferno,aquelas porcarias….),mas enfim é a vida fazer o que?

  24. Spider-Phoenix:
    17 de Abril de 2008, 17:14

    Ops,cometi um erro no post.Era pra eu dizer “é pra ficar no Rio e longe de sampa”.Desculpem o erro. :crying:

  25. lá_vem_chumbo!!!:
    17 de Abril de 2008, 17:48

    eta chumbo grosso!
    DEUS NOS ACUDA.

  26. zxcv:
    17 de Abril de 2008, 19:13

    spd deve estrear na nova progrmação da globo (entre maio e julho)

    e eu achei o 1º ep de jf legalzin… beeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeem melhor do q oo! oo é uma das piores, ñ consegui v 1 ep inteiro!

  27. mateus:
    17 de Abril de 2008, 19:23

    A melhor temporada de PR foi a primeira. :smile:

  28. simonsen:
    17 de Abril de 2008, 19:36

    FAZ DIFERENÇA AONDE ESSE LIXO É DUBLADO?QUEM SABE A DUBLAGEM FAZ A DIFERENÇA PARA ALGO TRAGAVEL NESA JOÇA

  29. O Mestre:
    17 de Abril de 2008, 20:24

    Pra quem assistiu o original: vcs não se lembram que o Master Phant japa pegou no bumbum da Geki yellow(Lily/Ranger amarela)

  30. O Lully:
    17 de Abril de 2008, 21:07

    Ah, tanto faz - num assisto PR há um bom tempo. Meio esquisitinho esse aí, mas a abertura até que é legalzinha.

    Em Tempo: Alguém me explica uma coisa (fútil e tosca, por sinal): por-que-um-leque-pro-ranger-azul-?
    :wassat:?
    :wassat:?
    :wassat:?

  31. ZZZ:
    18 de Abril de 2008, 03:52

    Em Tempo: Alguém me explica uma coisa (fútil e tosca, por sinal): por-que-um-leque-pro-ranger-azul-?

    Veja uma demonstração de kung fu de verdade pra ter a resposta

    Credo, outra dublagem da serie Power Ranger no estudio de dublagem carioca?! :wassat: Eu já cansei disso, mas por que não coloca no estudio de dublagem paulistana assim como Pokémon, Digimon 4, Ranma 1/2 e Bleach? :angry:

    Masanori.

    Por que PR é da Disney e quase tudo que é da Disney vai pro Rio de Janeiro pra dublagem. Se quer PR dublado em São Paulo procure em algum sebo a fita Power Rangers em 3-D. Na verdade é o encontro do Lightspeed Rescue c/ o Lost Galaxy. Aguente ver o Wendel Bezerra(Goku) dublando o Leo xD

    FAZ DIFERENÇA AONDE ESSE LIXO É DUBLADO?QUEM SABE A DUBLAGEM FAZ A DIFERENÇA PARA ALGO TRAGAVEL NESA JOÇA

    Faz diferença alguma sua opinião?

  32. Spider-Phoenix:
    18 de Abril de 2008, 06:17

    A dublagem de pr em sampa deve ter ficado horrivel.A kendrix ficou com a voz da Saori :laughing: :laughing: :laughing: :laughing:
    Pr deve ficar no RJ e nunca sair de lá.Se com a dublagem de lá já é desprezado imagina agora! :tongue: :laughing:

  33. O Lully:
    18 de Abril de 2008, 21:33

    Veja uma demonstração de kung fu de verdade pra ter a resposta

    Eu tinha certeza que alguém ia comentar algo sobre isso.

    Meu comentário foi sobre o motivo de terem escolhido um leque como arma, sendo que, para a maioria esmagadora (crianças, no caso) do povo que curte PR, não há sentido em ver um cara “matando” o povo com um leque (excetuando Naruto, claro).
    Eu sei muito bem que o leque pode ser usado como arma em artes marciais, mas achei que forçaram a barra usando um num seriado assim.

  34. mateus:
    19 de Abril de 2008, 01:28

    Ah, sim. Seria mais legal uma vassoura no lugar do leque, né? :laughing:

  35. Larc:
    19 de Abril de 2008, 12:55

    HUAHUAAHUAHA! VASSOURA XD

    O original JAPA tem o tal leque. Os gringos só deixaram. Mais da metade do que é estranho nos Power Rangers é proveniente do original japa. Os gringos ainda melhoram umas coisinhas (como as transformações XD).

  36. Spider-Phoenix:
    19 de Abril de 2008, 14:05

    Só as transformações?Tem vezes que melhoram a historia inteira como o pr original em relação ao lixão do Zyuranger(só presta a musiquinha de abetura.Pena que é curtinha) :laughing:

  37. Kojiro:
    19 de Abril de 2008, 21:08

    Esses Power ranger chupa cabra, era para ter acabado antes de começa ,vaso ruim não quebra, berando para o fim do ano e a vez dos Engine sentai Go-onger ,ser destruidos, que porcaria sairá? :crying:

  38. mateus:
    19 de Abril de 2008, 21:38

    Vaso ruim não quebra, mas esfarela…

  39. Spider-Phoenix:
    20 de Abril de 2008, 15:47

    Go onger já é uma porcaria desde o nascimento.Nenhum pr deve ser pior que aquilo :laughing:

  40. Hélio:
    22 de Abril de 2008, 18:02

    Mas Go-Onger foi feito a Pedidos dos Americanos, Não há nada nessa Série que lembre os Sentais Clássicos, Por Isso Acho que os Americanos Vão adorar a Versãozinha do Go-Onger,
    Para Não parecer Injusto com a Série Japonesa, A Gon-Yellow é Muito Gata e Salva a Série.

  41. mateus:
    22 de Abril de 2008, 21:49

    Essa Ranger amarela do Jungle Fury também é boazuda. :wink:

  42. Williams Souza:
    2 de Maio de 2008, 18:50

    EM VEZ DESSA MERDA DE PR VIM PARA CÁ, DEVERIAM TRAZER OS SUPER SENTAI DE VERDADE, AÍ SIM VALERIA APENA. MA´S COMO NO MUNDO O QUE MANDA É O DINHEIRO, ELES SÓ QUEREM TRAZER PR, POR QUE DÁ LUCRO. EU QUE NÃO COLOCO MEU FILHO PRA VER ESSA MERDA, E MUITO MENOS COMPRAR ALGUMA COISA QUE LEMBRE PR.

Deixar um Comentário

(não será publicado)
Caretinha: :smile: :wink: :wassat: :tongue: :laughing: :sad: :angry: :crying:


   

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]

[image]