
Dias atrás divulgamos a estréia de uma peça teatral baseada no mangá Death Note, que em breve estará estreando em São Paulo (clique aqui e veja o cartaz). Embora uns tenham visto com desconfiança a notícia, muita gente gostou da idéia e não vê a hora de conferir a adaptação. E para ficar um pouco mais por dentro do que você, que mora em sampa, vai assistir, um de nossos leitores mais chiquetosos (Alexandre Nagado) fez uma entrevista com o ator que interpretará o L na peça! Para conferir, acessem o blog Sushi Pop, do Alexandre.
A título de “curiosidade”, no Japão é comum animes de sucesso virarem musicais ou peças de teatro. Um dos mais famosos é o musical Sera Miu onde um monte de japinhas cantam e dançam vestindo roupas carnavalescas de Sailor Moon (clique aqui e veja quanto exagero nas caracterizações XD). O musical ficou anos em cartaz, mesmo após o término da série de tv e o mangá, em 1996. E aos que acham que a montagem é fruto de alguma pirataria tipicamente brasileira (como isso parece ser o.O) , a peça tem o aval da VIZ, detentora dos direitos de Death Note no ocidente.

![[image]](http://www.jbox.com.br/estaticos/kai.jpg)





23 de setembro de 2008, 20:28
vamos ver no que vai dar essa peça de death note vai

resultar. ou sai uma coisa boa ou uma macumba completa.
mas pior que os afrescalhados imitando naruto que o link
mostrou COM CERTEZA NÃO SAI!! e quanto as japas de
sailor moon, cade o exagero? me pareceu uma coisa razoavel
e sem ser muito escandalosa, a japinha de mercury tá legalzinha, tem telefone?( re re re). no mais, voces continuam mandando bem , cloud.
23 de setembro de 2008, 20:35
Nossa, aval da Viz? Estão podendo, hein? rs… Se eles conseguem aval pra uma peça de teatro, bem que alguma outra emissora de tv poderia ter o aval da Viz pra exibir Naruto decentemente e.e
23 de setembro de 2008, 21:21
Aquele Naruto afro ficou engraçado de tão tosco. Podiam ter chamado umas japinhas mais bonitas pro cosplay das sailors, não acham?

23 de setembro de 2008, 21:29
será que essa peça vai estrear no RJ também? se pudesse eu até iria arriscar e assistir. o único probleminha é que eu nunca assisti o anime antes, portanto, não dá pra tirar uma boa conclusão a respeito da fidelidade.
23 de setembro de 2008, 21:59
A Viz é um troço parecido com a 4Kids… ou seja, cortes e censura adoidados… resumindo, o que quiserem lançar (desde que ela ganhe algo), nao importa a qualidade, tá bom…
23 de setembro de 2008, 22:32
Pq o preconceito com a peça de Naruto?
Vejam e tirem suas conclusoes:
http://br.youtube.com/watch?v=z7M3dVSqmxU
http://br.youtube.com/watch?v=O_zuhQJdX4A
23 de setembro de 2008, 22:50
ainda nao vi, mas a idéia de se fazer uma peça de naruto é ridícula
fazer uma de DN eu já acho estranho, mas com certeza é mais fácil adaptar death note pro teatro do que naruto… quer dizer, é impossível…
23 de setembro de 2008, 22:53
Macumba detectada!!

Chute armado!!
Esperando confirmação do alvo!!!!
23 de setembro de 2008, 23:22
É impressão minha ou o blog do Guilherme Biggs foi deletado?
E quanto a dublgem do anime. Como fica?
23 de setembro de 2008, 23:31
Só espero que isso não
inspire a record a fazer
uma novela do L contra
lobisomens e homens -formiga…
24 de setembro de 2008, 02:59
Oi pessoal! Saudades?
eu tenho um link do episodio (em ingles) do Dick Tracy:
http://br.youtube.com/watch?v=eJGFQAVOFKg
24 de setembro de 2008, 06:02
Santo Deus estão idênticas! realmente, completamente e ridiculamente idênticas, credo! @_@
sobre a peça acho q quem esta em sampa como eu deveria dar uma chance. me parece bem bacana esa ideia, nao adianta criticar sem ver, quem puder vai la e tire suas proprias conclusões. mas sinceramente se fose do naruto nem eu iria ver, nem pra criticar.como diseram é ridiculo e impossivel uma peça desas.
24 de setembro de 2008, 06:21
O blog do Guilherme Briggs fo deletado faz tempo só agora que vc viu
24 de setembro de 2008, 10:41
O site animepró é mesmo um oportunista. além de copiar notas daquele blog de nome grande (animemangaetvpaga), eles visitam o jbox para ver as notícias, mas não dão o devido crédito. Digo isso, pois eles falaram da entrevista divulgada aqui por vocês. A pergunta que faço: se não tivesse saído no jbox, eles fariam a notícia? E pensar que já fui fã daquilo…
24 de setembro de 2008, 11:43
Falando em entrevistas, o jbox simplesmente esqueceu dessa seção, pq só temos uma única. É só pra encher linguiça, tio Cloud?
24 de setembro de 2008, 12:57
se eu morasse em sao paulo eu via sem problemas, primeiro pq eh Death Note, e segundo por ser de graça @_@
mas tudo bem, depois colocam o video no youtube ai eu vejo HOHOHO
24 de setembro de 2008, 13:32
uma coisa que eu pensei agora:
Como eles pretendem fazer os Shinigamis??1!?!?!*&?!!!?!$?!?1!!!!??1?!?!?!?!111/?!?!/1/1
24 de setembro de 2008, 15:53
tomara que um bom samaritano coloque videos dessa peça no youtube, nerdisse a perte nunca fui fã de teatro mas pagaria pra assistir uma peça baseada num anime que eu curta
24 de setembro de 2008, 18:40
O maior problema pra fazer uma peça de Naruto é encontrar muita gente disposta a isso. Leia-se: os atores vão ter q ser “catados” só em convenções de cosplay.
24 de setembro de 2008, 19:24
Mas é ai quye está justamente o erro. Para uma peça ter um minimo de qualidade, ela deve ser feita por ATORES e não por cosplayers…
E é justamente por isso que eu acredito positivamente nessa peça de DN.
25 de setembro de 2008, 07:51
e ainda se consideram “o melhor site sobre a cultura nipônica” afff ¬¬ a unica coisa q salva é o forum e olhe la …
por quê??? ._.
25 de setembro de 2008, 12:56
haruhi alguns dos motivos que fizeram o Gulherme Briggs a deletar o blog, segundo ele foram problemas com fãns (muitos agressivos e mau educados) e também ele foi aconselhado por amigos e colegas de trabalho a não divulgar mais material sobre dublagem pois isso poderia acarretar em problemas.
Ps: Uma pena, até que aquele blog era bem legal
25 de setembro de 2008, 15:18
Se a gente não moderar os nossos comentários, o JBox vai pelo mesmo caminho!
25 de setembro de 2008, 18:16
Engraçado mateus tu dizer isso agora já que vc fala besteira pra karalho aqui
25 de setembro de 2008, 19:39
mas mateus tem razão no que diz. anda aparecendo muito

sujeito sem educação, mal criado, e que, parece ter como
único hobby na vida o prazer de ofender as pessoas.
quanto a death note, tendo atores profissionais e um roteiro
razoavel, a peça pode ser sim, um exito comercial, por que não? é acreditar e investir no produto em mãos..
p.s.; em tempo, apesar de toda boa vontade do mundo, duvido
que uma peça de naruto resultasse em algo decente.
a dificuldade de transpor o roteiro po teatro é enorme, visto
que o anime contem absurdos insuperaveis, como magias, chakras, etc…
26 de setembro de 2008, 08:49
olha o fantasma IV eu descordo, pelo menos em partes. o.Ô veja bem houve uma peça basiada no manga de naruto no RJ (eu nem sabia, por iso fiz aquele comentario anterior, por iso nao pode julgar antes de conferir) vi algumas imagens pq minha amiga havia viajado pra la recentemente e foi na tal peça, (ela me dise iso, pq eu informei q haveria uma aqui em SP sobre DT) realmente pelas fotos ficou super convicente (serio acredite se quiser!) e ela ainda filmou varios trechos (nao sei se ela disponibilizou pelo you tube) e sinceramente esta otimo, até eu q nao sou fã de naruto tenho q reconhecer ficou fantastico por incrivel q pareça =p
26 de setembro de 2008, 12:05
Desde que não seja feita por cosplayers toscos pode até ser uma boa peça.
26 de setembro de 2008, 19:42
é IMPOSSÍVEL fazer uma peça de naruto ou algum outro mangá desse tipo, onde o foco são as lutas, que não são normais (como em naruto, que tem jutsus, kyuubis e personagens com 13 anos que lutam ateh morrerem)
vo ver esses videos ai e depois posto com meu veredicto xP
28 de setembro de 2008, 06:01
Impossível não é só adaptar de uma forma diferente
28 de setembro de 2008, 07:35
correto, sem mais! =p