Depois de ter sua estreia confirmada para maio na tv paga americana através do Nicktoons, o anime Dragon Ball Z Kai já tem seu passaporte garantido também na tv aberta dos EUA.

O canal CW irá transmitir a série  a partir do segundo semestre dentro de seu bloco infantil de sábado pela manhã (o horário nobre dos desenhos animados por lá), o CW4Kids, onde recentemente foi veiculado o live action Kamen Rider – O Cavaleiro Dragão.

Além da transmissão nas tvs paga e aberta, Dragon Ball Z Kai também será exibido pela internet através do portal da distribuidora 4Kids (dona do bloco), além do lançamento em DVD e Blu-Ray pela Funimation já em maio, juntamente com a estreia da animação no Nicktoons.

No Brasil a dublagem da série terá início no segundo semestre e a exibição na tv deverá acontecer somente no início de 2011. Alguns testes com a abertura e encerramento já foram feitos pelo cantor Rodrigo Rossi, sendo as mesmas divulgadas com exclusividade pelo Hotsite Dragon Ball Z Kai do JBox.