Foi só falar nele que ele resolveu aparecer! O Animexinfo acabou de divulgar em cima da hora que os novos episódios de Shin-Chan vão estrear no Animax nesta segunda, dia 9 de Junho, às 7h com reprises às 14h. Não se sabe ainda quantos capítulos foram adquiridos, mas é provável que tenham sido 52 blocos de meia hora (o que inclui cerca de 3 episódios por exibição).

Como sabemos, Shin-Chan sofreu algumas censuras quando passou pelas mãos da Vitello Productions (e assim foi repassado para a Televix que distribuiu para nós), porém essa empresa faliu e a série foi repassada para as mãos da Phuuz Entertainment, que continuou seguindo o trabalho de edição nas cenas mais sem-vergonhas. Isso foi confirmado por um fã chileno que já tem acesso aos novos episódios de Shin-Chan, estreados recentemente no canal ETC…TV (disponível apenas no Chile).

Pelo menos as edições da Vitello não tiraram a graça do anime devido a um competente trabalho de adaptação e dublagem. Vamos torcer para que continue assim! ; )