Na última semana noticiamos a chegada ao mercado nacional de dois DVDs do clássico Ultraman, lançado de forma bastante obscura pela mais obscura ainda Editech. Tais discos trazem episódios ripados dirtamente dos VHS da Intermovies, licenciados no Brasil pela Sato Company (responsável pela volta do herói ao mercado brasileiro, tanto na tv quanto em vídeo). Em conversa com Nelson Sato, tivemos a confirmação do que já havíamos insinuado no post da notícia: “Esse material é pirata. Vamos verificar e tomar providências“, disse o empresário ao site.

Com isso, não há mais dúvidas quanto à procedência do material. Mesmo que a Sato Company não tenha mais os direitos sobre o seriado no Brasil, é dela a dublagem que está nos DVDs, ou seja, poderá acionar a Editech na justiça e reinvindicar seus direitos. O único problema é que empresas que lançam esse tipo de material nunca têm endereço certo, nunca respondem email e nem atendem telefone. Isso quando se consegue alguma informação. Ou seja, a Sato terá muito trabalho pela frente.