De Olho no Japão: Mangá Sakura Wars é Encerrado

Na última semana, circulou no Japão a derradeira edição da revista Magazine Z, uma das mais famosas antologias de mangás da terra do sol nascente. Os motivos são os que nos últimos anos têm ceifado grande parte das publicações do gênero: baixas vendas e queda na popularidade dos títulos nelas publicados (que por sua vez não têm força para alavancar as vendas, num ciclo vicioso). Uma das grandes vítimas do fim da Magazine Z foi Sakura Taisen (pra nós, Sakura Wars), mangá de responsabilidade de Ikku Masa, que deverá totalizar 9 volumes encadernados. Não se sabe ainda se a história termina por aí (na edição final da Z foi publicada uma “side history”, em que não há ligação com a trama original), ou se terá sobrevida em alguma outra revista da Kodansha.

Por aqui, Sakura Wars chegou via Televix, que juntou as duas séries de tv + OVA em um único programa, e deu a ele aquele tratamento: cortes, mudança de diálogos e até slowmotion (lembram do InuYasha? Igualzinho). O anime foi exibido apenas nas madrugadas do Cartoon Network, o que fez com que praticamente ninguém notasse sua existência. Um DVD porco também foi lançado pela Imagem Filmes, mas é melhor esquecer.

Publicidade
close