O novo jogo de luta da franquia estrelada por Goku e cia marombeira intitulado Dragon Ball XenoVerse, já tem data de lançamento: 24 de fevereiro.
Nele, grande parte da história original da fase Z será recontada, mas o jogador poderá mudar os acontecimentos, inclusive criando seus próprios personagens e golpes.
O título, que sairá simultânemante para PC, XBox One, 360, PS3 e PS4, será localizado para o idimona do nosso país, mas apenas no que se refere às legendas, pois dublagem mesmo terá apenas em japonês e inglês.
O trailer mostra um pouco do que esperar de XenoVerse, que graficamente não chama atenção – é bonito, mas há momentos em que é possível ver algumas falhas nas animações e perda de fluidez dos movimentos.
Nossa cara, já passou dá hora de ter dublagem em português em jogos de Dragon Ball!
Isso eu já esperava, desde o Battle of Z eles tão fazendo isso. Estou esperando coisa boa desse jogo, pois a ideia é muito interessante.
Com certeza comprarei essa belezura assim que sair. Esse jogo promete ser baum por demais!
Não estou botando muita fé no fan service desse jogo, joguei a demo e achei a jogabilidade meio complicada, se aproximar do adversário é uma missão a parte e os especiais estão muito simples.
“VeGÉta” XD
Apesar de não dar para esperar grande coisa dos games de Dragon Ball, esse ao menos parece interessante por apresentar uma história “nova”.
Verdade. Perdem a oportunidade de fatura em quase e mais do dobro o mesmo jogo, em 2 discos um dublado e outro legendado.
quem é esse maluco de cabelo vermelho q fica correndo atras?q negocio chato
Achei bem interessante a proposta do jogo. É um tipo de jogo que jogaria se pudesse.
Vai ter pra PC, como não vai poder?
Deveriam dublar em PT-BR e deixar só ela e as vozes originais porque as em inglês ninguém merece.
Bom, a equibe de dublagem brasileira está um pouco fraturada e desgastada (lembrem as recentes confusões com a dublagem do último filme).
Além do investimento necessário, que a bandai só aceitaria fazer se tivesse um retorno MUITO bom do mercado brasileiro. E DBZ é mundialmente famoso, não é a mesma coisa que CDZ que é absurdamente popular em poucos locais, como Brasil e frança, se não me engano
Bingo!
Isso levanta a questão: qual é o custo da dublagem no Brasil?
:laughing:
Duke Magus, você está bem equivocado, e é melhor pesquisar antes meu caro. CDZ fez sucesso em muitos países espalhados pelo mundo, e não em poucos locais como você citou.
Na minha opinião os últimos games de Dragon Ball foram bem fracos. Espero que o Dragon Ball XenoVerse seja lançado e que fique bom. Depois do Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3 do PS2 tô esperando a muito tempo um game realmente foda.
A confusão com dublagem de BOG só aconteceu no DVD. Na versão de cinema a maioria do elenco original foi mantida.
Acho engraçado que alguns, quando se referem à dublagem de DBZ BOG, se focam naquilo que ocorreu com a versão do DVD, e se esquecem da excelente dublagem pro cinema.
Em comparação com o que Dragon Ball fez, CDZ fez sucesso em menos locais e em menor escala.
A dublagem em inglês de Dragon Ball melhorou MUITO nos últimos anos. A versão deles de Dragon Ball Kai mesmo é um exemplo.
em menos escala?cdz é o manga mais famoso na america latina
Não tô fazendo comparação entre um ou outro aqui amigo. E como mencionei antes para o “Duke Magus” CDZ fez sucesso em muitos países. Sendo um dos animes mais lucrativos da Toei Animation. OK
Aí, é o que tá faltando, jogos dublados desenvolvidas pela Bandai e outras empresas japonesas.
E no próprio japão é bem menos conceituado, perdendo lugar para outras séries da mesma época e de depois que simplesmente não saíram de lá ou não emplacam aqui (Hokuto no Ken ou Gundam, se tivessem vindo pra cá na época da manchete, talvez deixassem uma marca ainda maior que CdZ)
Dublagem? HAHAHA
Meus amigos, o próprio trailer foi dublado em Miami…
É, mas é pífio nos EUA, mediano no Japão, e na Europa só marcou alguns países(e o mesmo vale pra Ásia).
Gundam quase foi exibido na Manchete em 1997, já Hokuto não veio.
No caso de Gundam, é uma marca considerável nos EUA e na França(sendo que as séries mais recentes emplacaram também na Alemanha), e Hokuto é um sucesso também nos EUA, e nos países europeus onde Saint Seiya fez mais sucesso(Itália e França).
Cadê, não vi não?
Aí só com bola de cristal ou se mudassem o tempo, Hokuto no Ken sequer chegou no Brasil.
E Gundam, com a série Gundam Wing teve apenas uma breve passagem.
É sim SaintARMOR, pífio nos EUA, mediano no Japão, e na Europa só marcou alguns países (e o mesmo vale pra Ásia).
Alguns países, mas é bom não esquecer importantes mercados como Espanha, França, Itália, China, Hong Kong, México, e lembrando também praticamente toda América latina.
Só por curiosidade, qual Gundam quase foi exibido aqui? E pq ele acabou não vindo? Sabe alguns detalhes da negociação?
O Wing. Que acabou vindo mais tarde no CN
Eu já garanti o meu e ainda em uma edição super especial no site da fnac Portugal aki esta o link http://www.fnac.pt/Dragon-Ball-Xenoverse-Trunks-Travel-Edition-PS3-Jogo-PlayStation-3/a853992#bl=JEPr%c3%a9-Venda-Dragon-Ball%3a-XenoverseBLO4