No mês que vem, o canal de TV por assinatura HBO Plus estreia em sua programação o filme Dragon Ball Z: A Batalha dos Deuses, penúltimo longa-metragem baseado na franquia iniciada pelo mangá de Akira Toriyama.
A produção será exibida no dia 14 de maio, às 22h, com pelo menos mais 4 reprises agendadas: dia 16, às 22h, dia 18, às 16h40, dia 21, às 17h30 e dia 25, às 15h10. Ainda não se sabe qual áudio das versões dubladas irá ao ar, mas acreditamos que seja a original feita pela Unidub, lançada nos cinemas e na Netflix.
Pra quem não sabe, existe uma segunda versão realizada pela Clone, onde houve uma troca na voz do personagem principal, Goku, conhecido por todos pela atuação de Wendel Bezerra (relembre o caso aqui). Essa versão veio no lançamento em DVD pela Paris Filmes.
Na trama de A Batalha dos Deuses, Goku enfrenta o poderoso Bills, o deus da destruição que desperta de um sono profundo, se impressionando com o fato de um guerreiro ter derrotado Freeza. Resgatando toques de humor do início do mangá (e de outras obras suas), Akira Toriyama assina o roteiro, dirigido por Masahiro Hosoda.
O Renascimento de Freeza
Estreando no Japão no último dia 18 de abril, com cópias em 2D e 3D, o novo filme de Dragon Ball Z já levou mais de um milhão de espectadores às salas de cinema. O Renascimento de Freeza chega ao Brasil no dia 18 de junho, com distribuição da Fox Filmes.
[Via Animation Info]
Só falta incluirem as duas dublagens até porque como não tem mais sinal analógico dá até pra deixar legendado.
eba ja vai passar no hbo,o filme novo do frieza que esta agora no japão?
[…] Fonte : JBox […]
Será a versão normal ou a estendida (que ainda não foi lançada no Brasil)?
Santa ignorância Batman!!
Creio que a versão estendida não foi dublada pela Unidub, agora pela Clone não sei dizer.
Cara, não existe versão estendida, quem fez essa merda foram os americanos que encurtaram o filme no cinema pra depois inventar essa de versão estendida. Aqui passou normal, sem essa bobeira. Como disseram, não seja tão inocente.
batman?eu sou o seiya
Nem adianta reclamar cara, esse ai começou com “one shiets” em todos os posts, depois entrava em qualquer post pra fazer perguntas aleatorias, agora a moda dele é fazer questão de mostrar que nao le as materias….juro, os moderadores devem ser Jedis, pq a paciência deles é infinita!:laughing:
Os americanos não fizeram nada. O filme foi trazido direto do Japão pra cá. Foi a Toei que lançou o filme do jeito que conhecemos no cinema e depois fez uma versão estendida pra exibição na tv japonesa e lançamento em DVD e BD.
mano,e vc esta com a moda de ficar me perseguindo,pode ter certeza que os seus niveis de comentarios não estão muito além dos meus
Como eu disse antes, não é perseguição caro “seiya”, vc que causou isso. Eu não sou o único usuário que não te atura. Comece a se comportar e quem sabe essa sua “perseguição” pare
:smile:
E já que vc diz q meus comentários são do nível dos seus, te desafio novamente, coisa que vc sempre ignora, a buscar comentários meus nos posts e colocar lado a lado com os seus pra me mostrar aonde são parecidos.
Ou não, pra mim tanto faz , passar bem.
[…] Fonte:http://www.jbox.com.br/2015/04/25/programacao-dbz-a-batalha-dos-deus-em-maio-no-hbo-plus/ […]
bem o seu comentario nesse mesmo post não se mostrou de uma grandeza intelectual,certo?
Bah, chega! Cada vez que venho aqui tá essa galinhagem. Vou deixar as duas ‘namorarem’ em paz!
Se o canal recebeu a versão estendida do movie de DBZ podia dublar as cenas extras.
E mais o canal HBO encomenda a dublar os documentarios e alguns series da hbo na unidub que foi dublou DBZ A Batalha dos Deuses pra cinema.
Grande , apesar de o enredo humor um tanto deslocada e lutas a que estamos acostumados, para ver Goku e seus amigos é o melhor , o novo filme tem sido grande , espero que a série com muita emoção .