Your Name disponível no Google Play

Compra e aluguel digital incluem opção com dublagem em português.

O badalado your name. (kimi no na wa.), filme mais recente do diretor Makoto Shinkai, chegou recentemente ao catálogo do Google Play para compra e aluguel. A obra está disponível com o idioma original e legendas em português e também com a opção dublada – a mesma que saiu na Netflix.

O aluguel do filme digital custa R$ 6,90, enquanto a compra sai por R$ 29,90. Você pode acessar a página do filme legendado aqui e do dublado aqui. Vale destacar que o Google Play também possui no catálogo outro filme de Makoto Shinkai, Viagem Para Agartha, apenas com cópia legendada.

your name. estreou nos cinemas japoneses em 2016 e tornou-se um fenômeno do gênero, quebrando recordes do querido Studio Ghibli. A obra de Shinkai detém o título de filme de anime com a maior bilheteria arrecadada a nível mundial.

Em outubro de 2017, o Cinemark realizou uma exibição restrita a algumas cidades no Brasil com poucas sessões. O sucesso fez com que novas datas surgissem em algumas dessas cidades.

Sinopse oficial:
Mitsuha Miyamizu é uma jovem que mora no interior do Japão e que deseja deixar sua pequena cidade para trás para tentar a sorte em Tóquio. Enquanto isso, Taki Tachibana, um jovem que trabalha em um restaurante italiano em Tóquio, deseja largar o seu emprego para tentar se tornar um arquiteto. Os dois não se conhecem, mas estão direta e misteriosamente conectados pelas imagens de seus sonhos.

Recentemente, a versão em quadrinhos também foi publicada por aqui. O trabalho saiu pela Editora JBC e traz uma adaptação do filme em três volumes com arte de Kotone Ranmaru. A campanha de divulgação incluiu uma trilha exclusiva composta pelo trio Danger3, com a faixa “Lembranças“.

Outros animes no Google Play

O serviço da Google já conta com uma biblioteca considerável de títulos japoneses para compra e aluguel (a maioria é filme de Pokémon, é verdade). Confira a lista atual logo abaixo.

Akira (dublado)
Akira (legendado)
Appleseed: Alpha (dublado)
Appleseed Machina (idioma em inglês)
Astroboy (filme da Imagi baseado no personagem de Osamu Tezuka, idioma em inglês)
Batman O Cavaleiro Gotham (dublado)
Dragon Ball Z: A Batalha dos Deuses (dublado)
Dragon Ball Z: A Batalha dos Deuses (legendado)
Dragon Ball Z: O Renascimento De ‘F’ (Dublado)
Férias de Verão com Coo (Legendado)
Final Fantasy (animação americana, idioma em inglês)
First Squad – A Hora da Verdade (co-produção com russos, tem o russo como idioma original)
Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (legendado)
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex – Solid State Society (Legendado)
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex – The Laughing Man (Legendado)
Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG – Individual Eleven (legendado)
Guerras de Verão – Summer Wars (legendado)
Halo Legends (dublado)
Homem De Ferro: A Batalha Contra Ezekiel Stane (idioma em inglês)
Kingsglaive: Final Fantasy XV (idioma em inglês)
Onigamiden – A Lenda Do Dragão Milenar (legendado)
Origem – Espíritos do Passado (Legendado)
Pokémon O Filme (dublado)
Pokémon O Filme 2000 (dublado)
Pokémon 3: O Feitiço dos Unown (dublado)
Pokémon: Lucario e o Mistério de Mew (dublado)
Pokémon Ranger e o Templo do Mar (dublado)
Pokémon: O Pesadelo de Darkrai (dublado)
Pokémon: Giratina e o Cavaleiro do Céu (dublado)
Pokémon: Arceus e a Joia da Vida (dublado)
Pokémon: Zoroark – Mestre das Ilusões (Dublado)
Pokémon o Filme: Branco Victini e Zekrom (Dublado)
Pokémon o Filme: Preto Victini e Reshiram (Dublado)
Pokémon: Kyurem contra a Espada da Justiça (dublado)
Pokémon: Genesect e a Lenda Revelada (Dublado)
Pokémon: Diancie e o Casulo da Destruição (dublado)
Pokémon: Hoopa e o Duelo Lendário (dublado)
Pokémon: Volcanion e a Maravilha Mecânica (dublado)
Pokémon, o filme: Eu escolho você! (dublado)
Redline (legendado)
Resident Evil – Degeneração (idioma em inglês)
Resident Evil: Condenação (idioma em inglês)
Resident Evil: A Vingança (idioma em inglês)
Resident Evil: A Vingança (dublado)
A Tartaruga Vermelha (co-produção do Ghibli, legendado)
Os Vingadores Confidencial: Viúva Negra & Justiceiro (idioma em inglês)


LIVE-ACTION:

A vigilante do amanhã: Ghost in the Shell (legendado)
Bunny Drop (Legendado)
Cyborg Girl (Legendado)
Death Note: O Primeiro Nome (Legendado)
Death Note: O Último Nome (Legendado)
Death Note: Iluminando um Novo Mundo (Legendado)
Samurai X – O Filme (dublado)
Samurai X – O Filme (legendado)
Samurai X – O Inferno de Kyoto (dublado)
Samurai X – O Inferno de Kyoto (legendado)
Samurai X – O Fim de Uma Lenda (dublado)
Samurai X – O Fim de Uma Lenda (legendado)
Speed Racer (legendado)

Publicidade
close