A Editora Pipoca & Nanquim anunciou oficialmente o primeiro mangá do seu novo selo específico para quadrinhos japoneses, o “Drago“. Virgem Depois dos 30 já havia sido vazado dias atrás e agora já está disponível em pré-venda online pela loja da Amazon. A entrega é prevista para o dia 8 de maio.

Até o momento dessa postagem, o título, que tem preço inicial de R$ 49,90, estava com desconto de 30%, saindo por R$ 34,90 (clique aqui para acessar a página de compra). A venda é exclusiva da Amazon.

O link da loja virtual também divulgou a capa nacional e algumas páginas de prévia. Confira na galeria abaixo:

O volume único terá capa cartão e uma sobrecapa (assim como a edição japonesa) impressa com cor especial. O miolo é em papel Lux Cream 80g (maior gramatura) e o formato é o 15,5 x 22 cm. A tradução é de Drik Sada.

Publicado originalmente em 2016 pela revista japonesa Leed Cafe, a obra traz arte de Bargain Sakuraichi, que adaptou para a linguagem dos mangás o livro-documentário Virgens de Meia-idade, do autor Atsuhiko Nakamura. Nos quadrinhos, acompanhamos a encenação de histórias reais de 8 japoneses virgens, entre 30 e 50 anos, seus sofrimentos e seus desejos, divididos em 10 capítulos – cada um sempre traz ao final algumas palavras do autor do livro que deu origem ao mangá.

Apesar de à primeira vista parecer uma trama de comédia de exageros, o mangá aborda um assunto sério e real da sociedade japonesa, com conteúdo que surgiu de entrevistas com as pessoas retratadas – por isso inclusive o uso do termo “mangá-documentário”.

Sinopse oficial disponível na Amazon:
Um mangá totalmente improvável, mas absolutamente necessário. Um retrato nu e cru, sem maquiagem, de um problema real dos dias de hoje. No Japão, um em cada quatro homens solteiros acima dos trinta anos de idade nunca teve relações sexuais, o que representa mais de dois milhões de virgens! Neste mangá-documentário, acompanharemos de perto a vida de oito deles. Vidas muito reais de homens excluídos por uma sociedade individualista e egocêntrica, que tentam lidar com seus sofrimentos e desejos, com a esperança e a desilusão, com o orgulho e a vergonha, com a humilhação pública! Homens que são, ao mesmo tempo, vítimas e responsáveis pela sua condição de virgens de meia-idade, buscando a aceitação dos outros sem que eles próprios se aceitem como são. Este é o polêmico documentário do autor best-seller Atsuhiko Nakamura, que revelou o gravíssimo problema social por trás dos virgens de meia-idade existentes no Japão. O livro foi adaptado para o formato mangá por Bargain Sakuraichi, mangaká cultuado no meio artístico por seu traço meticuloso e realista. A edição da Pipoca & Nanquim tem 244 páginas, capa cartão impressa com tinta especial e sobrecapa, marca-página e extras com textos complementares do autor. (Alerta de gatilho emocional: automutilação e suicídio.)

No canal oficial da editora no YouTube, Daniel Lopes, Alexandre Callari e Bruno Zago comentam mais sobre a obra:

[Via Amazon]