O pessoal da área de notícias da Crunchyroll descobriu um registro curioso da editora NewPOP no ISBN (onde são cadastradas todas as publicações oficiais, sejam impressas ou digitais). O título em questão aparece como Beldade Preso na Gaiola e se trata da tradução de Torikago no Reijin.

A obra é um boyslove de autoria de Yuya Kirimi, publicado no Japão em 2011 pela revista Comic Magazine Lynx (de onde também saiu Dia Game, já publicado no Brasil pela mesma NewPOP). Com miolo de 168 páginas e tradução de Karen Kazumi, o mangá de volume único deve ser lançado por aqui ainda este ano.

Capa japonesa de ‘Beldade Preso na Gaiola’.

Sinopse (tradução livre): Para o corpo se tornar imortal, o chefe da família Amano aprisionou Yukino Reiri nas profundezas de sua casa, violando-o todos os dias. Até Kenji, novo chefe da família, aparecer…

A NewPOP ainda não confirmou o lançamento, então aguardamos por detalhes em breve.

[Via Crunchyroll Notícias]