Imagem: Tohru Honda em Fruits Basket 2020.

Fruits Basket: Funimation adia estreia de dublagem da 2ª temporada

Estreia da dublagem da 2ª temporada foi remarcada para 11 de maio.

Marcada inicialmente para chegar no dia 7 de maio, a dublagem da segunda temporada de Fruits Basket só chega agora no dia 11. Assim, no dia 7 entrou apenas o 1º episódio dublado de The World Ends with You.

Já a temporada final está recebendo dublagem simultânea, conforme divulgado anteriormente. A versão em português é produzida pelo estúdio Dubrasil.

A Sato Company distribuiu a 1ª temporada no Brasil em 2019, mas agora ela também pode ser acessada inclusive com dublagem pela Funimation, onde ainda é possível assistir ao animê lançado em 2001. A segunda temporada entrou no catálogo há pouco tempo e a terceira vem sendo adicionada com legendas na plataforma conforme o lançamento no Japão.


Fonte: Funimation


Fruits Basket adapta o mangá original de Natsuki Takaya, publicado no Japão entre 1998 e 2006, pela revista Hana to Yume. A história acompanha a órfã colegial Tohru Honda. Solitária e sem ter para onde ir após a morte de sua mãe, ela é acolhida pelos garotos da família Souma. Integrada ao novo ambiente, Tohru terá que ajudar a esconder um segredo absurdo dos rapazes: eles se transformam em animais do horóscopo chinês quando estão fracos ou são abraçados por alguém do sexo oposto.

A série recebeu uma adaptação animada de 26 episódios pelo Studio DEEN em 2001, sem cobrir toda a história. A nova adaptação, agora pelo estúdio TMS (Saint Seiya: The Lost Canvas), estreou no Japão em 2019. A JBC publicou a obra original no Brasil nos anos 2000 e, atualmente, a republica em formato de luxo (também disponibilizando uma edição digital).

Uma continuação, Fruits Basket Another, começou a ser publicada pela autora em 2015 mas, com 13 capítulos, ela informou não ter mais intenção de continuar a série.

A 1ª temporada está disponível legendada pela Funimation, NOW e Vivo Play. A 2ª e 3ª estão disponíveis apenas na Funimation.

Publicidade
close