Imagem: Rei no trailer do último filme de 'Evangelion'.

‘Evangelion 3.0+1.0’ estreia dublado na Amazon Prime Video no Brasil em agosto (AT)

Último filme de ‘Rebuild of Evangelion’ estreia em 13 de agosto no streaming. Os filmes anteriores também chegam por lá em algum momento.

Após algumas ações do estúdio Khara com a Amazon Prime Video no Japão, e da entrada de sinopse dos filmes em português no serviço, foi confirmada a estreia do 4º e último filme de Rebuild of Evangelion, Thrice Upon a Time, em 13 de agosto no streaming.

A estreia está prevista para 13 de agosto em 240 países e territórios fora do Japão. O perfil brasileiro confirmou a vinda do longa para cá, ele já constava em uma página com o nome traduzido, Eram Três Vezes. O longa chega com dublagem em português, mas não está confirmado se é uma dublagem brasileira.

Os outros filmes também chegam ao serviço em algum momento. Eles também já possuíam página com nomes traduzidos: Você (Não) Está Sozinho,Você (Não) Pode Avançar e Você Você (Não) Pode Refazer, levantando a suspeita entre os fãs.

O último filme está saindo de cartaz no Japão, sendo maior bilheteria de uma produção de Hideaki Anno. Logo na estreia, vendeu meio milhão de ingressos, acumulando 3 bilhões de ienes na primeira semana.

Rebuild of Evangelion (Shin Evangelion Gekijouban, em tradução livre seria Filmes do Novo Evangelion) começou em 2007. O primeiro filme é quase idêntico à série original, mas, a partir do segundo, lançado em 2009, a história começa a mudar.

Os dois primeiros vieram para o Brasil em home-vídeo pela Paris Filmes. Os terceiro (2012) e quarto (2021) são inéditos por aqui. O último, o mais longo de todos, estreou no Japão em 8 de março, após uma odisséia de atrasos.

ATUALIZAÇÃO

O perfil oficial da Amazon Prime Video no Brasil confirmou que o 4º filme estreia por aqui em agosto e que os outros três também.

Segundo um release enviado ao AnimeNewsNetwork, o longa contará com dublagem em português, mas não está confirmado se é uma dublagem brasileira.

Atualizado pela última vez em 1 de julho de 2021, às 15h11.

Fonte: Khara


Imagem: Rei, Shinji e Asuka em Evangelion.

Com 26 episódios produzidos pelo estúdio GAINAX, a série Neon Genesis Evangelion (Shin Seiki Evangelion) foi ao ar no Japão entre 1995 e 1996, adquirindo uma fama gigantesca por ter um “tom” bem diferente dos animês exibidos até então, sendo um marco naquela década e influenciando diversas obras.

Em 1997, foi lançado no Japão o filme Death & Rebirth, que recapitula os 24 primeiros episódios em sua 1ª parte, seguindo com uma sequência de animação inédita em sua segunda parte. Essa segunda parte virou a primeira parte de outro filme, The End of Evangelion, também lançado no Japão em 1997, sendo um final alternativo à série de TV (saiba mais aqui).

Dirigida por Hideaki Anno, a trama pós-apocalíptica de Evangelion foca no personagem Shinji Ikari, um adolescente recrutado por seu próprio pai para ser o piloto de um EVA – um bio-robô gigante. Os EVAs, controlados pela organização NERV, são sempre movidos por adolescentes, como forma de combater ameaças alienígenas conhecidas como Angels, a fim de impedir outra catástrofe como a ocorrida na Terra há 15 anos, evento conhecido como o Segundo Impacto.

O animê estreou no Brasil em 1999 pelo extinto canal Locomotion, sendo reprisado anos mais tarde pelo também extinto Animax, com uma redublagem pela Álamo mantendo boa parte do elenco original. Atualmente, com uma 3ª dublagem (saiba mais aqui), está disponível pela Netflix.

Um mangá, produzido originalmente em paralelo com a animação, teve publicação iniciada pela Conrad e finalizada pela Editora JBC (com direito a lançamento simultâneo do último volume juntamente com o Japão).

Publicidade
close