Di Gi Charat (teoricamente “De-ji-kyarato”), ou Dejiko, é a nova vtuber do pedaço. A mascote agora tem seu próprio canal no YouTube. O primeiro vídeo estreou no dia 22 de janeiro e o canal já conta com 25 mil inscritos:
Di Gi Charat foi criada como mascote da rede de lojas Gamers, da empresa Broccoli, que possui atualmente 20 lojas por todo o Japão. A Gamers é focada no público otaku, vendendo mangás, home-vídeo de animês, audiodramas, CDs de trilha sonora, bonecos, action figures, chaveiros, calendários, cartas, acessórios para celulares e todo tipo de merchandising possível.
A personagem inspirou um mangá publicado de 1998 a 1999, áudio dramas e uma série de animações em OVA ou para TV. Uma delas, Di Gi Charat Nyo, rendeu 104 esquetes de 12 minutos cada pelo estúdio Madhouse, exibidos ao longo de 52 episódios de abril de 2003 a março de 2004 no Japão. Essa série estreou dublada no extinto Animax na estreia do canal, em 31 de julho de 2005.
Na trama, Di Gi Charat é uma princesa de um planeta homônimo, mas é bastante preguiçosa. Por isso, sua mãe a envia à Terra para um treinamento de princesa, numa nave sem combustível para a volta.
Ainda não sabe bem o que é uma youtuber virtual? Leia esta edição da coluna Café & Matchá para entender melhor!
Fonte: DiGiCharat
Essa ae eu simpo.
Seria massa se lançassem versões internacionais com suas respectivas dubladoras originais, mas não acho que isso vá rolar de fato.
No caso do Brasil, teriam que mudar a dubladora da Di Gi Charat, pois a Fernanda Bullara não consegue fazer o mesmo ”timbre” de voz que ela fazia com esse tipo de personagem, mas se por um acaso, a Artworks conseguir fechar um acordo com um canal qualquer que queira dublar Sakura Card Captors: Clear Card, eu ainda quero que a Fernanda Bullara continue dando voz pa Tomoyo, assim como ela tem que continuar com a Sailor Jupiter quando Sailor Moon Crystal for dublado na Netflix.
Di Gi Charat Nyo era TÃO BOM!
Como eu gostava, a Fernanda era incrível com a Di Gi Charat, uma pena que eu não encontro os ep dublados em site nenhum.
NO MAXIMO, so o ep seis no you tube, uma grande pena mesmo. https://media4.giphy.com/media/XmPrx6vcB0X6g/giphy.gif
Manchete ,Fox Kids, Animax e Loading, esses são alguns dos canais que mais fazem falta nos dias de hoje.
Série maravilhosa. Eu tinha os episódios dublados aqui até o 40, mas depois que o Animax mudou a série do horário das 5 da manhã pras 9, quem gravava se perdeu e acabou nem gravando o resto.
Essa e as temporadas 2 e 3 de Galaxy Angel dubladas são joias raras do Animax que ninguém gravou, e dificilmente alguém vai se interessar em licenciar com a dublagem existente.
Mas deviam, Digi Charat Nyo e Galaxy Angel são ótimos, assim como Ran: The Samurai Girl.