Depois de surgirem supostos vazamentos de Saint Seiya: Os Cavaleiros do Zodíaco, também conhecido como Knights of the Zodiac, a Crunchyroll confirmou a transmissão da segunda temporada da série, que era exclusiva da Netflix, para a temporada de verão 2022 (que vai mais ou menos de julho a setembro).
Saint Seiya: Os Cavaleiros do Zodíaco – Batalha do Santuário- tem transmissão confirmada na Crunchyroll 🔥 pic.twitter.com/SoHZrc2Lzy
— Crunchyroll Brasil 🌸 (@Crunchyroll_PT) June 29, 2022
O teaser também foi divulgado oficialmente:
Vale pontuar que, até o post do streaming, a 2ª temporada nunca havia sido confirmada oficialmente — todas as fontes dessa informação vinham de supostas conversas com o diretor da série, Yoshiharu Ashino. Ele teria até indicado que uma terceira temporada estaria em pré-produção.
Quando a Toei sofreu ataque hacker no começo do ano, a equipe da série foi temporariamente remanejada para o filme de Dragon Ball Super, que estreia por aqui em agosto.
A animação estreou em julho de 2019, com uma segunda parte vindo em janeiro de 2020 (a Netflix divide como duas temporadas, mas os episódios foram produzidos todos na mesma leva). Contudo, o reboot foi envolto em polêmicas e teve recepção mista entre os fãs. O maior ponto de crítica segue, provavelmente, sendo a mudança do gênero de Shun, agora uma mulher.
Fonte: Crunchyroll
Nota: O JBox faz parte do programa de afiliados da Amazon e pode ganhar um valor em cima das compras realizadas a partir dos links do site.
Os Cavaleiros do Zodíaco
Saint Seiya
Os Cavaleiros do Zodíaco (Saint Seiya) estrearam nas páginas da revista japonesa semanal Shonen Jump em dezembro de 1985. Com autoria de Masami Kurumada (Bt’X, Ring ni Kakeru), a trama rendeu uma versão animada em 1986 pela Toei Animation (Dragon Ball, Sailor Moon), patrocinada diretamente pela Bandai, marcando época com os bonecos derivados que vestiam armaduras de metal.
A história narra a saga de um grupo de jovens que protegem a Terra guiados por Saori Kido, a reencarnação da deusa Atena. Treinados desde crianças, órfãos de todos os cantos são recrutados para vestirem armaduras mitológicas, baseadas nas constelações.
Exibido no Brasil a partir de setembro de 1994 na extinta Rede Manchete, foi um fenômeno comercial que abriu porta para as animações japonesas no país. A série clássica foi reprisada anos depois pelo Cartoon Network, Band, Play TV, e teve passagem recente em alta definição pela Rede Brasil de Televisão.
A Crunchyroll e a Netflix também disponibilizam a série por streaming, com dublagem. A obra ainda foi lançada por completo em DVD pela PlayArte, que posteriormente lançou uma versão em Blu-ray.
O mangá original foi publicado por aqui pela primeira vez no fim de 2000, pela Conrad Editora. Ganhou nova edição pela mesma empresa e depois pela Editora JBC, que publica atualmente uma edição de luxo, Cavaleiros do Zodíaco: Kanzenban.
Há 3 histórias extras (Episode Zero, Origin e Destiny) publicadas pelo Kurumada entre 2017 e 2019 na revista Champion RED, detalhando eventos até então não aprofundados, como a fuga do Aiolos e a história de Saga e Kanon. Elas não estão, por enquanto, compiladas em encadernados.
Saint Seiya gerou vários derivados entre animações e quadrinhos, sendo continuações ou spin-offs. Entre os mangás e novels, os títulos Gigantomaquia, Episódio G (todos da Conrad), Next Dimension , Lost Canvas e Saintia Shô (todos da JBC) foram publicados no Brasil. A NewPOP vai relançar Episódio G.
Há ainda alguns inéditos no país, como as continuações da saga G: Episode G Assassin e Episode G Requiem; a novel Golden Age e o mangá isekai Dark Wing. Um quadrinho francês oficial chega em 2022.
Entre os animês, Os Cavaleiros do Zodíaco: Hades (2002-2008), Saint Seiya: The Lost Canvas (2009), Os Cavaleiros do Zodíaco: Ômega (2012), Os Cavaleiros do Zodíaco: Alma de Ouro (2015) e Saintia Shô (2018, apenas legendado) também foram exibidos oficialmente por aqui. De todos, apenas Saintia Shô não saiu em formato home-vídeo no país.
Em janeiro de 2020, foi lançado o final da primeira temporada do remake produzido pela Netflix junto ao estúdio Toei Animation, intitulado de Saint Seiya: Os Cavaleiros do Zodíaco, mas popularmente conhecida pelo nome em inglês: Knights of the Zodiac.
Você pode conferir um pouco mais da história da série no Brasil no nosso TriviaBox.
Essa pegou todo mundo de surpresa mas e questão a dublagem espero que a Toei fique atenta a isso aí
Anime ruim, imagino a porcaria que vai ficar a saga das 12 casas, vai ficar pior do que a versão do ômega.
Alguém gostou disso ?
Kkkkkk
Já que não é mais na Netflix será que sairá a temporada inteira de uma vez?
Mas não é dublado em inglês e português?
Sim mas são plataforma diferentes, não sei como vai ser a distribuição disso aí entendeu
Agora não dá mais pra chamar de “Seiyaflix”
Na Netflix teria dublagem da Vox Mundi já agora na Crunchyroll duvido muito….
Nem a Netflix quer mais esse negócio!
1° vez q a Netflix largou uma bomba ao invés de lançar. Essa série é bem fraca, os caras n sabem se querem fazer algo original ou agradar o fã velho q n vai curti. Essa série tinha era de ser esquecida.
Alguém precisa parar a Toei
Os fãs não gostaram e até a Netflix já abriu mão dessa série e mesmo assim a Toei continua insistindo no erro.
Se preocupa não cara, a Crunch no quesito de dublagem é bem confiável.
O original já não era bom, só teve a sorte de ser bem sucedido comercialmente. Agora vem mais uma expansão da porcaria.
Tem negocio ruim que eles adoram persistir, Cavaleiros do Zodíaco é só conteúdo fraco ultimamente, o problema alem do Shun mulher ai que foi completamente sem noção (tanto pela escolha justamente do Shun que é a representação daquele homem sensível e pacifista – e ainda usa armadura rosa…) com o plus de acabarem com a lore das regras sobre as cavaleiras de Athena, vulgo Amazonas, que são inclusive obrigadas a usar mascara, eles simplesmente não conseguem sair das Doze Casas… já é a terceira, quarta ou quinta vez (dependendo do que conta) que novamente passamos por esse momento ou nostalgia de momento, zoado demais.
Essa parada das Amazonas usarem máscaras já caiu por terra com Lost Canvas, Omega e Sho que as Amazonas não usam máscara
Sim, já de antes acabaram com esse aspecto da lore com esse ultimo ai reforçando isso mais ainda.
Deixo aqui minha admiração pela sua coragem, poiso q vai ter de fã de CDZ provavelmente te enchendo n será pouco.
É aquilo, os caras n sabem o q fazer com esse trambolho. Tudo dava a entender q a ideia inicial era fazer algo diferente, tanto q teve bueiro falante, helicópteros e os caraio. Logicamente deu errado, ae eles decidem repetir o q já existe e de novo deu errado. Agora a Toei só ligou o automático pq deve ter um contrato envolvendo essa bomba q deve obrigar eles a fazer 3 sagas.
Pela qualidade da serie, a dublagem é o menor dos problemas. E olha q era um dos problemas, gosto muito do elenco original, mas joga eles nesse ae foi complicado.
Melhorando ou não
Não da pra negar que essa abertura feita pela banda The Struts é maravilhosa
ainda nao cancelaram essa desgraça de bonequinhos de cera . ta certo que estamos carentes de novidades de saint seiya no brasil. mas isso ai é um tapa na nossa cara. uma ofensa aos nossos desejos de ver as series do manga que tanto queriamos ver animadas. nem quero imaginar a cagada que vao fazer pra resumir as doze casas em 6 episodios. vao fura o roteiro e fazer os cavaleiros pular varias lutas emocionantes do anime classico
Bem capaz de ser isso que voce falou, a questão contratual, no fim quem perde somos nós e a série pelos desperdícios em tempo e recursos.
Alguém precisa fugir do lugar comum e falar o que os chupeteiros do anime se recusam a aceitar.