A Netflix divulgou em suas redes o trailer do remake de Ranma ½, que estreia em 5 de outubro. É o mesmo trailer divulgado pelos japoneses há algumas semanas, mas agora com vozes brasileiras — indicando retorno do elenco nacional.
Confira:
O remake foi uma das séries afetadas pelos vazamentos massivos que a Netflix sofreu há algumas semanas. O streaming alega que uma empresa parceira foi comprometida (acredita-se ser o grupo Iyuno, de localização e dublagem).
Ranma ½ foi publicado de 1987 a 1996 na revista Shonen Sunday, da Shogakukan, e adaptado em animê pelo estúdio Deen, rendendo uma série de TV e diversos especiais, OVA e filmes (foi praticamente tudo entre 1989 e 1996, mas rolou um OVA em 2008).
Em 2006, o animê estreou pelo Cartoon Network, dentro do bloco Toonami, com cortes e edições — em 2007, ele entrou no bloco Otacraze da PlayTV (sinal aberto, mas limitado), em versão sem cortes. A série também teve exibição anunciada pela Loading em 2020, mas nunca entrou no ar.
Já o quadrinho teve duas publicações no Brasil. A primeira, incompleta, veio pela editora Animangá em 1998, que publicava uma versão com poucas páginas em formato americano, com os quadrinhos espelhados para a leitura ocidental. Depois, a partir de 2009, a JBC trouxe a obra completa no formato original.
Ao contrário de Urusei Yatsura, que contou com um elenco japonês novo no remake, muitas das vozes originais também estão de volta. A direção é de Konosuke Uda, que dirigiu One Piece até o fim da saga de Alabasta (e também os filmes de 2003 e 2006). Já o argumento é assinado por Kimiko Ueno (Dungeon Meshi).
Fonte: Netflix
Siga e acompanhe as notícias do JBox também pelo Google News e em nosso grupo no Telegram.
O Rio Grande do Sul segue em situação de calamidade pública, passando por uma das piores tragédias da história do estado, após fortes chuvas e enchentes que permanecem em algumas regiões. O governo estadual reativou o PIX do “SOS Rio Grande do Sul”, criado ano passado, quando o estado foi também assolado por fortes chuvas, para receber doações que serão direcionadas para dar apoio humanitário às vítimas. Para ajudar, doe pela chave CNPJ 92.958.800/0001-38.
Alternativamente, há outras opções de doação, que também trabalham com ajuda premente, como a Vakinha (Movimento SOS Enchentes) e as Cozinhas Solidárias, do MTST (oferece comida para desabrigados e necessitados). Os Correios estão recebendo doações de insumos (roupas, itens básicos, alimentos etc) para envio sem custo às vítimas. Se preferir, doe para outra instituição de sua confiança.
Lembro de Ranma 1/2 na época do Otacraze da PlayTV. Legal terem trazido os dubladores clássicos de volta.
Curioso pra ver essa versão.
Bem Maneiro este Teaser com as vozes Clássicas da dublagem da Alámo e faço votos que mais obras da Rumiko Takahashi venham ao catálogo da Netflix como Maison Ikokku, Mermaid Forest , Kyokai No Rinnie , Fire Tripper e One Pound Gospel ❤
Também torço que o atual mangá da Rumiko Takahashi ganhe anime pela Netflix também.
Eita o elenco não mudou nada as vozes continuam as mesmas kkkkkkk exceto a da Tati quando ela dublou a Akane ela era adolencente na época kkkkkkk mas mandou bem
Fico na Torcida para que a Netflix consiga com a Artworks os direitos do Anime Clássico de Ranma com a dublagem Corrigida e quem sabe se a exibição de Ranma fizer sucesso a Netflix se Mexa e mande DUBLAR o Remake de Urusei Yatsura ou Adquirir o Anime Clássico em Versão Remasterizada 😣🙏
Povavelmente algum canal fechado exiba o anime antigo quando ver o sucesso do reamake na Netflix.
Então a Artworks Enterteniment estava com os direitos de Ranma Clássico e haviam até feito uma Redublagem Parcial e eu estava Super na Torcida para que Todas as Músicas INÉDITAS fossem Localizadas em Português …
Mas agora que a Netflix vai exibir o Remake eu acho que as coisas devam ter Mudado e já devem estar correndo atrás para colocar no catálogo junto dos 2 Filmes e o Ova de 2008
Agradável.
Animação está bonita e gostei que mantiveram os dubladores na torcida para a estreia
EU FALEI NA ÉPOCA QUE RAMA 1/2 É EXCLUSIVO DA NETFLIX MAIS ALGUNS FALADORES DE PLANTÃO NÃO SÓ VAI PASSAR NA NETFLIX JAPÃO É AGORA CADE OS FALADORES GOSTANDO OU NÃO DA NETFLIX ELA ESTÁ MUDANDO PARA MELHOR EM RELAÇÃO AOS ANIMES
Eu fiquei sabendo essa dublagem do anime antigo está no LATAM Play https://uploads.disquscdn.com/images/c81459e71b0df8760af33097851e4a8825939e542b75147a3c4e01a809fe5e41.jpg
Só pelo fato deles manterem o mesmo elenco também acho que o anime tenha ido para a Iyuno (Unidub).
A Autora Rumiko Takahashi tá com moral na terra do Sol nascente. Mais um remake. Só falta agora InuYasha. Pra quem gosta de comédia, confusão e enrolação. Ramma 1/2 é perfeito.
Na dublagem não vão falar "Ranma-kun" e "Akane-chan", "Kasumi-neechan"? 🤭
Seria ótimo se a netflix trouxesse os filmes antigos que foram dublados e quem sabe pensando no futuro trazerem Maison Ikkoku obra que nunca deu as caras no brasil e torcer para que ranma 1/2 venha ser adaptado por completo.
Ah, que notícia maravilhosa
Um milagre aconteceu pra manter os dubladores clássicos.
Da até gosto de pagar netflix só por essas coisas….vozes originais!
ranma foi o primeiro anime que conheci, através os jogos na locadora, em 92… e lá tbm tinha o anime pra alugar.. e tbm aconteceu com DBZ.. que aliás são os 2 melhores animes pra mim até hj
Qual o nome do mangá atual que ela está Publicando no Japão poderia me dizer?
já faço fotos que ganhe Anime e venha pela NETFLIX
O ÚNICO Honorífico Tolerável nesta dublagem seria P Chan na versão Porquinho do Ryoga e só ….
Eu conheci Ranma Meio e Zenki pelo mangá que era publicado da Finada Animanga ….
lembra que as vezes tinha até páginas Repetidas 🤭
MAO. Ainda não vi, mas lembra o estilo de história de InuYasha.
Espera vir YuYu Hakusho e DIGIMON…
Sim este mesmo criatura eu ia escrever BAO mas ae me lembrei do curta do Disney + 🤭
Nossa!! todos os dubladores voltaram!!! Que ótimo!!
Só falta mesmo o dia 5/10 pra rir bastante com o anime.
Que tudo! Bem que o clássico poderia voltar em algum streaming, já pegava essa carona rs.
Nunca assisti nada de Ranma dublado, só conheço legendado.
Pra quem ta acostumando a assistir legendado.
A dublagem da época era muito boa. E pelo trailer, o remake deve ter ficado muito bom também.
Só sei que o Mousse é a voz do Seiya.
que bom q trouxeram os dubladores do anime clássico, então provavelmente o Ryoga vai ser dublado pelo Wendel
Sim. Foi o Hermes Baroli. Acho difícil ele reprisar o papel, já que está nos Estados Unidos.
Se bem que recentemente assisti ao anime Frieren, e ele fez o Kraft, na série. Então quem sabe, não rola uma dublagem remota.
Acredite vai vir Bastante Material de Ranma Clássico a Netflix só não se sabe quando ….
Feliz demais pela volta do Miro de Escorpião e Goten na dublagem de Ranma!
bom demais ver essa dublagem