Como aguardado, chegou às 14h de hoje (5), na Netflix, o 1º episódio da nova versão animada de Ranma ½. Ele estreia já com opção dublada em português, trazendo de volta o elenco que dublou a série antiga. Também há opção legendada, claro.
Um novo episódio deve estrear agora sempre aos sábados nesse horário, logo após a transmissão na TV japonesa.
▶ Clique aqui para acessar a página da série na Netflix
Essa nova versão animada de Ranma ½ pelo estúdio MAPPA (Chainsaw Man) conta com direção de Kounosuke Uda (One Piece — até o fim da saga de Alabasta), roteiros de Kimiko Ueno (Dungeon Meshi) e design de personagens por Hiromi Taniguchi.
No áudio em japonês, também temos de volta parte do elenco que interpretou a animação dos anos 1980: Ranma, Akane, Ryoga, Shampoo, Nabiki e Kasumi estão confirmados com as mesmas vozes. Outros personagens serão substituídos.
Como mencionado, essa manutenção de vozes também acontece na versão brasileira, onde o elenco principal que dublou a série clássica na Álamo retorna aos papéis dessa nova adaptação. O trabalho aconteceu no estúdio UniDub (o mesmo de One Piece), com direção de Wellington Lima e tradução por Marcelo Del Greco.
A comédia de artes marciais, criada por Rumiko Takahashi (InuYasha, Urusei Yatsura) foca no cotidiano de Ranma Saotome, um rapaz amaldiçoado após um acidente durante um treinamento. Quando molhado com água fria, ele se transforma em mulher, voltando a ser homem apenas quando molhado com água quente.
Fonte: Netflix
Siga e acompanhe as notícias do JBox também pelo Google News e em nosso grupo no Telegram.
O Rio Grande do Sul segue em situação de calamidade pública, passando por uma das piores tragédias da história do estado, após fortes chuvas e enchentes que permanecem em algumas regiões. O governo estadual reativou o PIX do “SOS Rio Grande do Sul”, criado ano passado, quando o estado foi também assolado por fortes chuvas, para receber doações que serão direcionadas para dar apoio humanitário às vítimas. Para ajudar, doe pela chave CNPJ 92.958.800/0001-38.
Alternativamente, há outras opções de doação, que também trabalham com ajuda premente, como a Vakinha (Movimento SOS Enchentes) e as Cozinhas Solidárias, do MTST (oferece comida para desabrigados e necessitados). Os Correios estão recebendo doações de insumos (roupas, itens básicos, alimentos etc) para envio sem custo às vítimas. Se preferir, doe para outra instituição de sua confiança.
Já avisei minha namorada pra dar uma chance pro remake junto da mãe dela, elas provavelmente vão curtir muito
A dublagem ajuda a Trazer mais Público
Que mais Obras da Rumiko Takahashi ganhem Remakes pela NETFLIX e CRUNCHYROLL
MAISON IKOKKU
MERMAID FOREST
FIRE TRIPPER
ONE POUND GOSPEL ❤
Que também outras Obras como MAO tenham Versão Anime e que venha KYOUKAI NO RINIE
Marcelo Campos não voltou no Mikado
E serão quantos episódios? esta indefinido ou será uma temporada com 13 episódios?
Se fizer Sucesso deverá ter uns 52 episódios Acredito Eu ….
Muito bom. A animação tá incrível.
Eu assisti legendado….deve ser por habito.
Eu vi dublado. A dublagem ficou incrível.
Eu assisto mais animes legendados….uma exeção foi One Piece pq ja tinha assistindo antes com legenda.
Já eu prefiro dublado. Não tenho problemas com legendas, mas só vejo legendado quando não existe uma dublagem.
Um clássico refeito e sendo uma das melhores estreias do mês de Outubro na Netflix.
Espero que a VIZ MEDIA ou a Própria NETFLIX dublem em 2025 KYOUKAI NO RINIE e que o Futuro anime de MAO já venha com SIMULDUB ❤️
O Remake de URUSEI YATSURA no Ocidente teve um Azar Danado de ter caído nas mãos do LIXO da SENTAI e INFELIZMENTE NÃO Ganhou Nenhuma Dublagem Brasileira ….
Torcendo para que ano que vem o ANIME ONEGAI seja o Braço da SENTAI na América Latina 🥺🙏
Tem que torcer mesmo.