O que muitos temiam (mas de certa forma esperavam) acaba de se confirmar: Super Onze (Inazuma Eleven) da JBC terá menos páginas por edição que o original japonês, de 72 a 80 por volume nacional.
O mangá, anunciado no Anime Friends mês passado, terá um preço bem abaixo do praticado pelo mercado atualmente e será destinado ao público infantil. A tradução ficará a cargo de Edward Kondo, que trabalha também nos mangás Nura: A Ascensão do Clã das Sombras e Blue Exorcist.
Seja o motivo o público-alvo ou não, Super Onze traz de volta o não muito amado formato meio-tanko ao Brasil, já abandonado por muitas editoras que hoje só se encarregam de concluir as obras que começaram assim (como a Panini com Berserk).
O preço ainda não foi divulgado, mas provavelmente o mangá custará menos de R$5,00 por edição e não deverá ter capa dura, se aproximando mais do formato gibi.
Informações sobre periodicidade deverão ser reveladas em breve, mas se tratando de JBC, a obra, no mínimo, deverá ser mensal.
Tinha que ser a b**** da JBC, a única a insistir nessa m**** pós 2007.
Gostei, precinho bacana e não aquele de 7,90, não vejo problemas :smile:
Sabia… ¬¬
u.u
Louvável atitude, mas mangá infantil, meio tanko, capa mole, parece um retrocesso das conquistas que obtivemos, dropei diretus!
É para o público infantil e o pessoal é burro, não pensa e fala um monte de merda criticando, pelo menos a JBC está tentando renovar o público e chegar a um diferente do que estão acostumados, se não der certo, ela tento.
. . .
Pensa um pouco: mangá infantil. Que criança consegue comprar qualquer coisa numa periodicidade bimestral?
É óbvio que o interesse desaparece nesse período.
É mais vantagem vender no formato meio tanko e colocar numa periodicidade mensal ou até quinzenal. Mantendo assim o interesse do público alvo.
Diferente da Panini, a JBC ainda tenta fazer alguma coisa…
“Que burro! Dá zero pra ele!”
O público alvo são as crianças. Elas quando forem comprar ou quando os pais comprarem pra elas, não vão ficar analisando a qualidade física no mangá e ficar xingando a editora por não ser um tanko inteiro; elas vão ler, se divertir e de depois de ler vão guardar na gaveta de gibis.
Sou o único que gosta do formato meio-tanko? É melhor para ler no ônibus, é mas fácil de levar na mochila e também é melhor para ler cagando!
Meio tanko de cu é rola! JBC e sua mania de andar pra trás.
Eles não tinham dito que NÃO seria o meio tanko?
Tanta gente especulou um terço… Um quarto…
^^v
Não é qualquer criança q tem R$13,00 pra comprar uma revistinha, então ta certo a JBC, você q ta reclamando do formato, é só não comprar, esse mangá não é pra você, É PRA CRIANÇA
[…] uma vez o nosso querido Dudu (também conhecido como Terror das Laranjeiras) do JBox nos trouxe uma informação importante sobre o mercado nacional: Inazuma Eleven, mangá anunciado […]
Convenhamos, isso era até esperado. Mas levando em conta o público-alvo, NESTE CASO não vejo problema.
Editora lixosa
Você disse tudo, cara.
Vcs falam isso da JBC mas pelo menos nao fizeram igual a Abril q fez o mesmo com Kingdom Hearts e cobrou 12 reais por edição
Eu particularmente não comprarei e obviamente não gostei do formato. Mas a idéia de introduzir mangá para o público infantil a baixo-custo é um boa jogada, precisamos atiçar novos consumidores de mangás(master of the obvious). Espero muito que de certo e as escolas públicas e privadas ajudem a divulgar (só mônica é chato ein), de uma cultura do outro lado da terra para os pequenos e futuro amantes de mangás.
Desejo boa sorte a JBC!
nããããããão
meio encadernado não TT, já basta séries infinitas com centenas de volumes, e o povo vai inventar essa de meio encadernado…
Tudo bem que o preço é bacana, que o público focado é o infantil mas, duvido que isso venderá, serve pra compor portifólio, mas só.
Putz!! começaram a cagar…
Bom, eu n me senti mto incomodado com isso, por que a JBC ja deixou claro que o lançamento será destinado a um público infantil, e realmente este se trata de um mangá “infantil” (mesmo isso não contando mto, já q tem mto marmanjo, como eu, que gosta de pokemon), mas não seria o mesmo que pegar um berserk e lançá-lo nesse formato com essa justificativa, portanto, levando em conta também que este é um lançamento mais para conquistar um novo público, ao invés de “reforçar” o publico ja existente, acho essa uma decisão considerável, claro, posso estar pensando desse jeito pq se trata de um mangá q eu nem considerava colecionar, mas no momento essa é minha opinião =s
eu compro se um dia vier a versao tanko normal, senao to fora
Por se tratar de um mangá infantil e voltado para o público casual é compreensível. Pois uma criança que não está acostumada a ler mangás (ou mesmo a ler livros, entre outros), ficaria rapidamente cansada se tentasse ler um tankobon inteiro. Além disso, o valor se torna acessível para muitos pais comprarem o mangá para os seus filhos, e assim fazendo com que a criança desperte interesse neste mercado e futuramente passe a comprar os mangás que nós também consumimos.
Eu apoio esta estratégia da JBC, pois diferente da Panini, respeita o consumidor e se esforça para tornar o nosso mercado cada vez mais diversificado e atraente ao público que não está acostumado a cultura japonesa.
O próprio post do Dudu incita pessoas ignorantes/alienadas que entendem pouco, ou quase nada do nosso mercado, a terem uma imagem negativa desta estratégia da editora.
Mas aqueles que acompanham o mercado nacional de mangás já entenderam que isto será um benefício.
Mesmo que o público infanto-juvenil não venha a comprar o mangá do super Onze, ainda assim vai vender muito. Embora que para outro público: o formado pelas fujoshis, fudanshis, fãs de shota, etc. Essas, com certeza, serão a salvação da publicação.
E se der certo, quem sabe, virão outros, como as versões mangá de Pokémon (as versões não censuradas publicadas no Japão, não aquiela versão que foi publicada pela extinta Conrad), Digimon, Beyblade, Bakugan, Cross Fight B-Daman eS, Detective Conan (e olha que o personagem principal é na verdade um adolescente que foi transformado num menino de 7 anos de idade, como todos sabem), Let’s & Go!! (aliás, há um artigo sobre essa série aqui mesmo no JBox), etc. Resta esperar para ver (e torcer para que dê certo, afinal de contas, é preciso conquistar mais público, mesmo sendo um público diferente do pretendido originalmente com o mangá).
Ué, é como comprar Turma da Mônica Jovem. Se a tradução prestar, ótimo.
Mas que merda!Ainda bem que eu não vou colecionar esse título.
[…] ver… o que deu… no… no… […]
Tanto faz. Inazuma Eleven é um saco, de qualquer forma. Continuo esperando Captain Tsubasa e Area no Kishi.
A maioria que tá reclamando não tá nem tão interessada assim nesse mangá. Então, sem haterismo desnecessário e deixem os pimpolhos que gostavam de cantar aquela abertura horrível quando dava 18:00 na RedeTV serem felizes infernizando os papaizes e mamãezes pra gastar míseros 5 reais nesse mangazinho.
Agora, pequena crítica ao Edward Kondo(como se ele fosse ler): Querido, o quê que cê tá fazendo com o Blue Exorcist?! Quando mal me recuperei do “sinhôzinho” agora me vem um “patrãozinho”?! Meu córtex cerebral é fraco demais pra isso, meu querido. E os outros nove indivíduos(exageraaaado) que se ateram a comprar o volume 2 depois “daquilo que foi o volume 1” também devem ter dado o mesmo pulo da cadeira quando leram tal palavrinha.
Luiz Kobayashi, cadê você, meu filho?(vale também pra Arnaldo Massato Oka, Drik Sada…)
Compra os da Viz Media, querido. Brincadeira. Até concordo um pouco.
Só vou respeitar a JBC quando deixar de c* doce e trazer JoJo pro Brasil(se esperar pelos itálico-paulistanos, só vão lançar depois da terceira história que o Eiichiro Oda publicar)…
(rezando pra ninguém da JBC ver e causar problema com minhas assinaturas rsrs)
O título do post tá incorreto, mas provavelmente foi feito assim pra ser meio sensacionalista e chamar clique. =[
É tinha que ser uns menos de 6 reais pra ser uma coisa barata já que um tanko da jbc é 6. Espero que seja uns 3 ou 4 reais ‘-‘
Bom pro mercado.
O bom é que os otakus ficam com raiva, mas eles são minoria e não devem ser levados em consideração.
Espero que o sentido de leitura seja o ocidental também.
Não vai ser meio-tanko vai ser gibi msm :S
Pra ficar nessa faixa, a capa seria de cartolina e as páginas de papel higiênico. Como eles falaram que ficaria abaixo dos 5 reais, tô apostando algo entorno de R$ 4,90 ou R$ 4,99…
http://maisdeoitomil.wordpress.com/2013/09/02/o-esperado-post-onde-a-mara-critica-o-jbox/#comments
Bom dia galera!
Já conhecem esse projeto de Mangá nacional de Futebol?
http://www.facebook.com/eiji6
Vem curtir e acompanhar…
[…] meio-tanko, que fez muito sucesso no Brasil por um bom tempo (e, por mais que os fãs reclamem, ainda não nos abandonou), mas isso será remediado logo em frente. Vamos primeiro aos números […]