A equipe de Golden Kamuy anunciou que a quarta temporada será reexibida desde o primeiro episódio (que é #37 na contagem geral) em abril — os episódios finais da 4ª temporada (do 7 ao 13; 43 a 49 da série toda na Crunchyroll) foram indefinidamente adiados devido ao falecimento de um membro da equipe principal, cuja identidade não foi revelada.

A temporada estava no ar desde o começo de outubro. A produção não está mais no estúdio Geno, estando agora nas mãos do Brain’s Base, o mesmo de To Your Eternity. A direção também mudou, sendo assumida por Shizutaka Sugahara (substituindo Hitoshi Nanba), mas Noboru Takagi segue responsável pelos roteiros.

Golden Kamuy foi seriado na revista Young Jump, da editora Shueisha, de 2014 a 2022, com 32 volumes  — a Panini publica a história no Brasil.

A trama acompanha Sugimoto, um sobrevivente da Guerra Russo-Japonesa (1904-1905), entrando na corrida do ouro para tentar ajudar a viúva de um companheiro do campo de combate. Atrás das riquezas em Hokkaido, ele tem sua vida salva por Asirpa, uma garota Ainu (grupo étnico de Hokkaido) que se torna a sua parceira contra os adversários corruptos.

As três temporadas anteriores estão disponíveis com legendas pela Crunchyroll, junto com essa — todas elas estão reúnidas como “primeira temporada” no serviço, totalizando 42 episódios.

Fonte: Site oficial