O conteúdo desta página ainda está em desenvolvimento e deve ser atualizado com mais informações.

Flávio Dias D’Oliveira é um ator e dublador, conhecido como a voz brasileira do personagem Beakman da série americana O Mundo de Beakman. Entre as produções japonesas, destacou-se como Pop, um dos personagens principais de Fly – O Pequeno Guerreiro.

Filho de imigrantes portugueses, aos 14 anos foi convidado a fazer parte de um grupo de teatro amador em Mogi das Cruzes. Já com prática de palco, aos 17 anos prestou a Escola de Arte Dramática, em São Paulo.

No último ano da formação, em 1971, se deparou com um cartaz que chamava por profissionais para a dublagem. Interessado em saber do que se tratava, Flávio foi então até o antigo estúdio AIC (atual BKS), onde foi recebido por Potiguara Lopes. Porém, o ator precisou adiar um pouco o início da carreira no meio, já que foi preso pela Ditadura Militar devido ao envolvimento com teatros de vanguarda da época. Foi então exilado na Bolívia, mas acabou fugindo para o Chile, onde tinha alguns amigos.

De volta ao Brasil, em 1975, foi novamente encontrar com Potiguara na AIC, mas o futuro colega já não dirigira mais, reconduzindo-o então à dubladora Neide Pavani, que lhe indicou a um teste. Durante o teste, onde devia interpretar o grito de um figurante em uma produção ao estilo faroeste americano, recebeu a orientação de Marcelo Gastaldi sobre como lidar com o microfone — vindo de teatro, Flávio Dias ainda trazia os vícios da projeção de voz do palco.

Aos poucos, tornou-se diretor e um dos atores de dublagem mais ativos de São Paulo.

Integrou a primeira dublagem do fenômeno Os Cavaleiros do Zodíaco, pelo estúdio Gota Mágica, interpretando Poseidon, o vilão da última saga.

Filmografia em dublagem

  • 1987 – Esquadrão Relâmpago Changeman (série de 1985) | Monstro Espacial Gome, Oficial homem 2, Dono do Lámen (ep. 2) | Inoguma (ep. 3) | Monstro Espacial Mazo e oficial 2 (ep. 6)
  • 1995 – Os Cavaleiros do Zodíaco (série de 1986), 1ª dublagem | Poseidon
  • 1996 – Fly – O Pequeno Guerreiro (série de 1991) | Pop e Jenky criança (2ª voz)

Fontes consultadas:
Dubrasil — YouTube