A porteira para os animes está oficialmente aberta no Netflix. Nos últimos tempos, a versão brasileira do serviço on-demand mais famoso do mundo resolveu correr atrás para rechear o seu catálogo de produções japonesas.
Depois de Dragon Ball Z: A Batalha dos Deuses, Sword Art Online e Madoka Magica, a plataforma já programa novas séries para breve, já com suas páginas em português no ar, aguardando liberação dos vídeos.
Ainda sem data certa para ser disponibilizado, a primeira surpresa é o longa-metragem A Viagem de Chihiro. O filme que ajudou a levantar a fama do Studio Ghibli e Hayao Miyazaki no ocidente tem pôster e sinopse em português. Provavelmente terá opções de áudio em japonês e português, quando liberado.
Para o dia 14 de abril, está programada a estreia de Fate/Zero, prequel da série Fate/Stay Night – exibida por aqui pelo Animax. A franquia surgiu de uma visual novel para o Windows, desencadeando uma porção de games, animes e mangás. Com 13 episódios e mais uma sequência em 12, Fate/Zero ainda está com sinopse em inglês e, se liberado, deve vir apenas com áudio em japonês e legendas em português.
Com mangá publicado no Brasil pela JBC, o anime Blue Exorcist deve chegar ao Netflix no dia 22 de abril. A página do anime já possui sinopse em português, mas não se anime muito se você é fã de dublagem. É quase certeza que virá legendado. São 25 episódios no total.
A versão 2011 de Hunter X Hunter, já disponível pelo Crunchyroll, tem chances de aparecer no Netflix a qualquer momento. O anime ainda não está oficialmente no catálogo, mas possui página e sinopse em português. Deve vir legendado.
Pokémon O Filme: Kyurem Contra a Espada da Justiça se encontra em situação parecida com a de Hunter X Hunter, embora nem pôster tenha na página. O 15º longa-metragem dos monstrinhos de bolso é o segundo da fase Black and White, que já tem uma temporada disponível, além das duas versões pro 14º filme. Quando vir, deve ter dublagem em português e inglês, além de imagem em HD.
Oldboy, filme coreano de 2003 baseado no mangá publicado por aqui pela Nova Sampa, também tem página em português, sem previsão de estreia.
Vale lembrar que, apesar de alguns até terem data pra ir ao ar, nada garante com 100% de certeza que todas essas produções serão disponibilizadas. É só lembrar o caso de Os Cavaleiros do Zodíaco – Hades, que ainda possui página em português, mas nenhum sinal de liberação.
E antes que alguém venha reclamar da ausência de dublagem, é bom lembrar que a Netflix não é responsável por isso! Quem manda ou não a dublagem é a distribuidora responsável.
[Via Filmes Netflix]
XD Ja fui tipo ahhhh deve ser Hunter x Hunter antigo… dai vou no catalogo e realmente é a versão 2011 O__o De vez em quando o Netflix me surpriende
só espero que o novo hunter x hunter sejá dublado(algum dia) com os mesmo dubladores do antigo hunter x hunter.
pó espero que tragam dublado o hunterxhunter e o blue exorcist imagino que a netfilx tenha visto as pessoas reclamando do sao e talvez como teste dublam algum deles pra ver resposta do publico tomara
Jiback: Mais uma vez: a Netflix não é responsável pela dublagem…
E já vou avisando ao pessoal, em especial ao Rafinha, que detesta e tem preconceito contra animes legendados, pois só assiste se for dublado coisa e tal, e saiba que esses novos títulos NÃO serão dublados.
Dito e feito.
Qual seria a Distribuidora então? para assim os Fãns poder reclamar e pedir pela dublagem pelo menos do HunterXHunter 2011 já que o Anime Antigo já fora dublado este teria que vir da mesma forma:angry:
Eu tambem pensei que era hunter x hunter classico. E uma pena essed serviços nao vim com a opçao de dublagem ajudaria ainda mas o netflix cresce ainda mais. Quem saiba daqui um tempo eles começao dubla suas series.
PQP!!!
Como assim, sem ser dublado.
Posso ver online de graça, por qual motivo vou pagar e ver legendado!?
Concordo plenamente, e acho inclusive que alguém tem que avisar aos distribuidores responsáveis que a dublagem é um diferencial que pode atrair quem não está disposto a pagar para assistir legendado, uma vez que se pode achar facilmente por aí gratuito.
e SIM, eu consumo produtos oficiais das séries que gosto e NÃO, não quero que seja obrigatório o áudio dublado e sim que venha como uma opção diferencial. :smile:
concordo!!!!
Quando gosto de algo compro original, não fico fazendo dl.
Fico surpreso com a cara de pau de uma empresa que enche o peito para dizer que vai lançar novos animes em sua grade de programação e depois ficamos sabendo que virar com audio JP e legenda em português… Esses animes legendados já vi faz bastante tempo, a internet tem anime legendado aos montes para quem quiser ver. Já fui assinante Netflix e posso afirmar que para verem meu dinheiro novamente eles terão que oferecer no mínimo a opção de escolha do idioma que queremos assistir, não tem coragem de mandar dublar animes inéditos para o nosso idioma, respeito a opinião de quem prefere ver legendado, também gostaria que respeitassem a opinião de quem deseja assistir os animes em idioma nativo, tenho certeza que muitos teriam muitos novos assinante se nos respeitassem, oferecendo algo realmente inédito: animes de qualidade e em nosso idioma. :laughing:
Woooow! Ótimo! HxH, Fate/Zero, e Blue Exorcist! Nexxtflix tá cada vez melhor!:laughing:
Não disse que detesto ver anime legendado…. Só não dou credibilidade a Netflix em não oferece-lo dublado.
Mas eu apoio a dublagem quando se trata de uma distribuição ou transmissão de um anime por meio legal aqui no Brasil. Se a Netflix cobra mensalmente um valor da assinatura nada mais do que justo de também eu querer que o animê receba a mesma importância como as outras séries dela em sua locadora virtual.
Eu vejo anime legendado uma vez e depois ele fica arquivado pra eu dar vez pra assistir outro e atualmente estou assistindo Girls und Panzer. Mas se eu tiver opção de assistir animê dublado assistirei dublado com certeza.
Eu já deixei de ser assinante da Netflix a meses… Eu prefiro a proposta da Crunchyroll e sou assinaste da Vivo Play. A Netflix do jeito que ela esta dificilmente os gringos vão ver meu cartão bater 16,90 por seus serviços medíocres com as suas novas aquisições referente aos animês. eles que mudem de distribuidora ou se tornem uma se ele quiserem dispor o animê dublado. Com Netflix ou sem ela sem animes dublados não faz diferença pra mim.
Tantos estudios de dublagem disponivel no brasil por diferentes valores encontrados e não tem como gasta com dublagem.
Netflix e distribuidores de animes só quer paga por dub caso canais de tv acho dificil por que anime é caro pra transmitir e empressas de home video lança acho um pouco mais facil nos tempo de hoje com super teconologia que é facil ter fabricação de dvd e blueray, que até as distribuidoras de video pequenas estão vendendo nos comercios legais brasileiros e muitas vezes sem permissão no contrato dos direitos autorais infelizmente.
Além de hunter x hunter , esqueceu de citar que a primeira fase de Fate Stay foi dublada em português faz tempo no extinto animax brasil.
O seja as novas sagas das temporadas recentes dos animes tinha que ter dublagens.
Por isso que eu digo que o JBOX poderia fazer uma Nova enquete pedindo a opiniao do Publico se a preferem Animes Inéditos Dublados ou Legendados , ae dependendo do resultado da enquete o Jbox encaminharia o resultado para a Distrubuidora ou a Netflix é uma Idéia Jibak o que acha , seria possivel ??
Note que o numero de pedidos em Relação a Dublagem dos Novos Animes é Grande tanto em Sites de Anime quanto nas proprias paginas do Netflix , Exemplo de Madoka , Sword Art Online e Kekkaishi:crying:
Sem dublagem? Passo reto!
Quanto mimimi, isso é ridiculo pois o Crunchy já disponibiliza todos eles legendados e ainda tem nego na maior cara de pau dizendo que vê por fansub, tudo pirateiro.
Só esqueceram de dizer que Fate Zero também já é exibido pelo Crunchy.
Mano tá ridículo esse povo reclamando de animes legendados no Netflix, é o mesmo povo que reclamava do Animax ter só animes dublados.
Perfeito, Makoto!
É de indignar! Eu adorava o Animax, e esse bando de otakus cínicos [que sequer pagam uma conta] ficavam berrando nos fórums contra a dublagem. Era literalmente só eu defendendo o trabalho nacional e sendo ofendido como burro por isso [não querer legendado].
Agora vocês têm o que querem! Com certeza não farão diferença alguma para uma empresa tão grande. Quando puderam fazer a diferença como o Animax [de nicho] vocês não quiseram; derrubaram o canal.
O Netflix está de parabéns e, com certeza, só dá motivos para continuar mantendo a minha conta.
Não é o meu caso, pois só fui adquirir acesso ao Animax em 2009, quase no fim do canal, sem falar que não vi problema nenhum na ideia do canal oferecer áudio original nas produções, quanto à minha reclamação atual, é questão de OPÇÃO, de ESTRATÉGIA, afinal em um país onde a pirataria reina a solução é oferecer a preços acessíveis produtos originais com detalhes que façam a diferença em comparação com o produto que pode ser conseguido por meios alternativos. Sem falar que gostava de animes dublados e hoje só não assisto animes atuais dublados porque raramente aterrizam (isso quando vem) aqui no Brasil, agora se você se contenta com qualquer serviço vai lá assistir os seus animes legendados no Crunchyroll ou no Netflix e não encha o saco.
Ei JBOX, responde essa duvida do comentário dele mais rápido possível …
Será que tem direto de exibição se pegaram direto de alguma empresa ou japonesas pois se for ilegal e melhor assistir pela internet gratis.
Jiback: Sim, eles têm os direitos…
Já era hora de estender para algo além das séries do Matsumoto, né? Tá certo que já tinha coisas como Death Note e Blood+, mas era muito pouco. Estou curtindo todas as novidades :D
enquanto isso o netflix prepara pra novo aumento na mensalidade, será que isso vai servir pra paga dublagem do audio português dos animes legendados, que mesmo assim por ganancia deles eu acho que não vai acontecer, espero que esteja errado ;
http://www.tecmundo.com.br/netflix/53805-bobeou-dancou-assinatura-do-netflix-deve-aumentar-para-novos-usuarios.htm
Aparentemente, Blue Exorcist chega neste domingo (01/06) à Netflix.
http://filmes-netflix.blogspot.com.br/2014/05/videos-nao-disponiveis-e-futuros_27.html#more
:angry:
Bosta de Netflix, animes DUBLADOS já seus FDP. Legendado é uma porqueira.
Esse pessoal da JBOX deveriam falar com esse pessoal da Netflix e botar pressão pra eles conseguirem um estúdio de DUBLAGEM. Se fizeram com Sidonia porque não dublar os demais animes ? como Code Geass, Blue Exorcist, entre outros ?
Adorei a novidade! mas poxa… eles bem que deveriam dublar os animes dando uma opção a mais para quem não quer ver legendado. Sim, eu sei, eu sei! eles não são responsáveis por isso, mas se eles cobram por isso, eu acho que deveria dar essa opção a mais, seria um diferencial, pois legendado você já encontra. Assim com certeza eles teriam muito mais clientes. Como Fate/Zero, já até dublaram a primeira parte (Fate Stay Night) e bem que poderiam arrumar um estúdio de dublagem para dublar essa. A mesma coisa se aplica aos demais, como Hunter x Hunter.