A Funimation, que chegou ontem (18) ao Brasil, anunciou dois painéis na Thunder Arena da CCXP: um com dubladores de Attack on Titan (Shingeki no Kyojin) e outro com os de My Hero Academia (Boku no Hero Academia), dois carros-chefes da plataforma. No time, teremos:
- Lucas Almeida (Eren em Attack on Titan);
- Mayara Stefane (Mikasa em Attack on Titan);
- Pedro Volpato (Armin em Attack on Titan);
- Bruno Sangregorio (Capitão Levi em Attack on Titan);
- Lipe Volpato (Midoriya/Deku em My Hero Academia);
- Fábio Lucindo (Bakugou em My Hero Academia);
- Nestor Chiesse (All-Might em My Hero Academia);
- Luisa Horta (Ochaco em My Hero Academia).
Além disso, a empresa também vai disponibilizar quatro episódios de cada uma dessas séries na Hollywood Strip, além de “conteúdos exclusivos” durante o evento. O evento ocorre de 4 a 6 de dezembro.
Fonte: Omelete
Na moral, nunca vi antes um serviço de streaming estreiar no Brasil com toda essa divulgação e querer interação com os otakus, que a Funimation cresça mesmo pois mais anime dublado e em HD melhor ainda!
Concordo. Acho que além de trazer mais variedade ao Brasil, ela está ajudando a aquecer a concorrência. Netflix, Prime Video, Funimation, Crunchyroll e Pluto TV vão ter que se desdobrar para agradar aos consumidores, e no fim, todos ganhamos com isso.
Por mais que eu reconheça o esforço dos dubladores, sei lá, pra mim, um anime do nipe de Attack on Titan tinha que ter a elite da dublagem trabalhando nele.
Mano eu achei a dublagem f#da pra caralho vi o ep 1 e vários trechos e o bagulho tá f#da pra caralho, não importa se são vozes não muito conhecidas, o importante é ficar f#da e acho que ficou bem mais que f#da, mas é apenas o que eu acho.😋🍦
NICE, a dublagem de Shingeki ficou f#da pra caralho e as outras também ficaram muito boas como Tokyo Ghoul, BNH e as outras eu não vi ainda, mas provavelmente ficaram boas também, quem disse que ia ficar uma bosta quebraram a cara KKKK.😋🍦
Realmente.🍦
Kkkkk Ata fã do pop nerd, tô vendo que você não tem interação nenhuma com dublagem de anime para falar isso
Ala falo o especialista em dublagem que provavelmente só considera uma dublagem boa se for feita na unidub, delart Etc. E tiver vozes que ele conheça KKKk.🤣🍦
Se com f#da pra caralho ele quiser dizer pontas soltas, ele está certo, mas se for da dublagem como um todo, eu concordo com você.
A dublagem de Attack on titan tá horrivel. Nenhuma boa escalação, Mikasa tá horrivel, Eren tá ruim, e a mixagem do som péssima. Cada voz numa altura, uns R bem puxados sendo falados (porrrrrrrrrrrrrrrque). A musica nao consegui entender nada da letra. Relaxo hein distribuidor! Não consegui ver mais que 15 minutos da dublagem. Pior que fandub.