A HBO Max estreou hoje o filme Além do Céu (Kimi wa Kanata, Over the Sky), lançado em 2020 nos cinemas japoneses. O longa-metragem conta com opção de dublagem em português e espanhol, além de áudio original com legendas.
Clique na imagem para acessar a página | Reprodução: HBO Max.
A obra traz a história de Mio Miyamasu, uma estudante que discute com seu amigo Arata Kishimo sobre os limites entre a Terra e o céu. Porém, desta amizade surge sentimentos mais fortes, que Mio não é capaz de expressar ao sofrer um acidente. Agora no outro mundo, será ela capaz de retornar e se confessar para seu amigo?
O produção foi animada pelo estúdio Digital Network Animation, com direção de Yoshinobu Sena. A distribuição é da TOHO.
Fonte: HBO Max
Verei. Espero que dublagem esteja profissional.
Também espero.