Estrou hoje (01), na Netflix, a segunda temporada e Gokushufudou: Tatsu Imortal, com 5 episódios e dublagem e legendas em português — as vozes e a direção permanecem as mesmas na VOX, mas a tradução agora foi feita por Marvin Silva, com adaptação de Gabriel Artacho, e Guilherme Chain foi o técnico de gravação.
Clique na imagem para acessar a página | Reprodução: Netflix
O original da Netflix chegou em duas partes em 2021, tendo recepção mista devido a escolhas da produção — confira nossa crítica aqui. No ano passado, a Netflix também estreou um live-action estrelando Kenjiro Tsuda, a voz original do personagem.
Gokushufudou é um mangá de Kousuke Oono, seriado na Kurage Bunch (Shinchosa) desde 2018, com 10 volumes compilados até o momento. Na trama, Tatsu é um antigo chefe da Yakuza, “aposentado” para viver como dono de casa enquanto sua esposa, Miku, segue carreira empresarial.
O humor se apoia principalmente na presença intimidadora de Tatsu (e seu passado) em contraste com as situações comuns da vida cotidiana em casa.
Fonte: Netflix
Deixe um comentário