Além do trabalho atual de Shuzo Oshimi, outro mangá saiu vencedor em uma categoria do estimado Festival Internacional de Angoulême. Trata-se de Ishi no Hana (Flor de Pedra, em tradução livre), drama histórico de Hisashi Sakaguchi, laureado com o “Prêmio do Patrimônio”.

imagem: capa do segundo volume japonês de ishi no hana.

Divulgação: Shiode/usio.

Com nome sugestivo, este prêmio homenageia trabalhos considerados como “exemplares da história mundial da nona arte” e privilegia edições que redescubram quadrinhos de grande relevância.

Completo originalmente em 6 volumes, o mangá foi publicado entre 1983 e 1986, no Japão — posteriormente, teve várias reedições em 5, 4 e 3 volumes –, e ganhou uma edição francesa em 2021, pela Revival, sob o nome Fleurs de pierre (Flores de Pedra).

Inédita no Brasil, a obra acompanha a história de dois irmãos que vivem em Zagreb, na antiga Iugoslávia, e são separados durante a invasão nazista de 1941.

imagem: foto de hisashi sakaguchi.
Hisashi Sakaguchi nasceu em 1946 e debutou como mangaká em 1970, com Wolf Guy. Ao longo de sua curta vida, trabalhou na produção de animações de Osamu Tezuka no Mushi Productions, tendo atuado como character designer em histórias como Astro Boy, A princesa e o cavaleiro e Phoenix. Também é conhecido pelo mangá Akkanbe Ikkyu, lançado em 1993.

Curiosamente sua arte é por vezes comparada à de Hayao Miyazaki. Em 1995, Sakaguchi faleceu, aos 49 anos, vítima de uma insuficiência cardíaca aguda.


Fonte: bdangouleme.com (agradecimentos ao Fora do Plástico)