O serviço de streaming da Crunchyroll estreou hoje (22) a prometida dublagem para o 1º episódio de Hell’s Paradise. A série da atual temporada de animês estreou no último dia 1º de abril, e já está em seu quarto episódio na versão legendada — com novos lançamentos todas os sábados.

A versão brasileira, realizada pelo estúdio carioca Som de Vera Cruz, contou com direção de Erick Bougleux, que também dá voz ao personagem Fuchi. Confira a lista completa do elenco principal:

  • Gabimaru: Pedro Crispim (Subaru em Re:ZERO)
  • Sagiri: Natália Alves (Darkness em KONOSUBA)
  • Yuzuriha: Thati Carvalho (Nekoba em Don’t Toy With Me, Miss Nagatoro)
  • Shion: Renan Freitas (Milo de Escorpião na 2ª temporada de SAINT SEIYA: Os Cavaleiros do Zodíaco)
  • Gantetsusai: Jorge Vasconcellos (Hikage Shinomori em My Hero Academia)
  • Nurugai: Ana Helena de Freitas (Catarina em My Next Life as a Villainess)
  • Chobe: Fabricio Vila Verde (Megumi em Jujutsu Kaisen)
  • Toma: Felipe Gimenez (Hibiki em Bubble)
  • Fuchi: Erick Bougleux (Denji em Chainsaw Man)
  • Tenza: Cadu Paschoal (Kenta em Beyblade — Metal Saga)

▶ Clique aqui para acessar a página da série na Crunchyroll

Hell’s Paradise (Jigokuraku) é produzido pelo estúdio MAPPA (Chainsaw Man) e se passa no período Edo, acompanhando o ninja Gabimaru e a espadachim Yamada Asaemon Sagiri na busca por um elixir da imortalidade. O animê adapta o mangá de Yuji Kaku, seriado de 2018 a 2021, com 13 volumes compilados. A série ultrapassou os 200 milhões de acessos na Jump+ no Japão.

O mangá original é publicado no Brasil pela Panini, sendo que o último volume está em pré-venda, com entrega prevista para maio.

 

Fonte: Crunchyroll

O JBox possui parcerias comerciais com a Amazon, podendo ganhar um valor em cima das compras realizadas a partir dos links do site. Contudo, o JBox não tem responsabilidade sobre possíveis erros presentes em recursos produto integrados ao site mas produzidos por terceiros.