Conforme já programado no app da plataforma, a Netflix confirmou hoje (24) em um comunicado de imprensa que o arco Amazon Lily (na plataforma, Ilha das Mulheres) entrará no serviço no dia 1º de fevereiro, provavelmente com dublagem.
Essa fase corresponde aos episódios 408 e 421 do animê de ONE PIECE (no mangá são os volumes 53 e 54), e introduz a personagem Boa Hancock. Até a confirmação, havia ainda a possibilidade de ser uma data provisória — o serviço não confirmou se chegam episódios a mais dos correspondentes ao arco.
A entrada mais recente foi no dia 31 de dezembro de 2023, quando chegaram os arcos Spa Island, Sabaody e Chefe Luffy Histórico (ou 406/407) — destes, só Sabaody não é filler original do animê.
É possível que a Netflix esteja tentando acelerar a entrada de episódios na plataforma para diminuir a lacuna entre o episódio dublado mais recente e os novos episódios legendados, entrando com uma semana de atraso em relação ao Japão.
Fonte: Comunicado de imprensa
Sobre One Piece
One Piece é uma obra de autoria de Eiichiro Oda. O mangá original começou a ser publicado na revista Shonen Jump em julho de 1997 e tornou-se um fenômeno mundial. Na história, acompanhamos as aventuras do pirata Monkey D. Luffy e de sua tripulação, os Chapéus de Palha, que navegam o mundo à procura do “One Piece”, o tesouro perdido do antigo Rei dos Piratas, Gol D. Roger, enquanto enfrentam diversos piratas e o Governo Mundial.
No Brasil, o mangá foi publicado pela primeira vez no formato “meio-tanko” pela Conrad Editora, que interrompeu a publicação na 70° edição (correspondente à 2ª parte do volume 35 no original japonês). Em 2012, a série foi relançada pela Editora Panini, seguindo o formato original japonês, e conta atualmente com 103 volumes encadernados lançados (no Japão são 105 atualmente).
A versão em animê é produzida pelo estúdio Toei Animation (Dragon Ball Z) e exibida oficialmente via streaming pela Crunchyroll, com legendas em português (todos os episódios), na Netflix, com opção dublada (325 episódios), HBO Max também dublado (130 episódios) e Pluto TV com legendas (325 episódios).
QUEM DIRIA A NETFLIX EM RELAÇÃO A ONE PIECE ESTÁ COLOCANDO NO BOLSO A CRUNCHYROLL SÓ TÁ FALTANDO FAZER DUBLAGEM SIMULTÂNEA OBS: NÃO SÃO EPISÓDIOS ATRASADOS SÃO EPISÓDIOS ADIANTADOS QUE ESTÁ CHEGANDO UM DIA ANTES DE PASSAR NA TV JAPONESA
Acho que se eles quisessem realmente acelerar td, eles já teriam postado além do 407, a não ser que seja exigência do Oda ou da Toei, pq até então eles tinham dublado até o 519 antes de sair Sabaody
Tem animes que são muito melhores sem dublagem, mas One Piece ficou muito bem dublado. Adicionar nossas gírias nesse caso ficou sensacional!!! Eu prefiro esperar sair os episódios dublados do que assistir em japonês.
Kkkk esse vai ser o arco da ilha das mulheres. Se acha mesmo que eles não vão querer dar uma reinventada radical nas palavras dos personagens? Eu duvido que não vão fazer isso.
QUEM DIRIA A NETFLIX EM RELAÇÃO A ONE PIECE ESTÁ COLOCANDO NO BOLSO A CRUNCHYROLL SÓ TÁ FALTANDO FAZER DUBLAGEM SIMULTÂNEA OBS: NÃO SÃO EPISÓDIOS ATRASADOS SÃO EPISÓDIOS ADIANTADOS QUE ESTÁ CHEGANDO UM DIA ANTES DE PASSAR NA TV JAPONESA
Estão agilizando msm a dublagens de cada temporada….será que vão começar a dublar Egghead tbm?
Acho que se eles quisessem realmente acelerar td, eles já teriam postado além do 407, a não ser que seja exigência do Oda ou da Toei, pq até então eles tinham dublado até o 519 antes de sair Sabaody
porra da uma aumentada ai ate o 500 desse jeito nao vamos chegar em egg head dublado nunca
Tem animes que são muito melhores sem dublagem, mas One Piece ficou muito bem dublado. Adicionar nossas gírias nesse caso ficou sensacional!!! Eu prefiro esperar sair os episódios dublados do que assistir em japonês.
Tô até com medo da tradução que vai sair disso.
É pq o pessoal que ta cuidando é fã da obra, até mantem os nomes dos golpes original.
Tem vozes que prefiro no original….nada contra a dublagem.
Vai manter o que vi vimos até o momento.
Kkkk esse vai ser o arco da ilha das mulheres. Se acha mesmo que eles não vão querer dar uma reinventada radical nas palavras dos personagens? Eu duvido que não vão fazer isso.