O serviço de streaming Anime Onegai anunciou a dublagem dos animês Aria: The Animation, Brave 10, Hikaru no Go, e Skip Beat.

A chegada da maioria versões brasileiras estão previstas para fevereiro — Aria chega às terças, quintas e sábados, Skip Beat entra a partir do dia 14, às quintas e sextas. Hikaru no Go foi confirmado para fevereiro, mas sem data, e Brave 10 tem estreia indefinida.

Fonte: Anime Onegai

Sobre as séries

Aria é um mangá de Kozue Amano — a série começou como Aqua, com dois volumes, em 2001. Depois veio Aria, seriado de 2002 a 2008, com 12 volumes. A obra rendeu uma série de adaptações animadas, sendo a primeira, Aria the Animation, exibida em 2005, com 13 episódios.

Na trama, três aprendizes têm o sonho de se destacarem — cada uma tem uma professora e personalidade diferente. O chamado é o modo como a narrativa é contada.

Brave 10 foi ao ar em 2012, rendendo um total de 12 episódios. A dublagem está a cargo do estúdio Artworks Digital. A animação adapta o mangá de Kairi Shimotsuki, publicado entre 2006 e 2010. Por aqui, os seus 8 volumes foram publicados pela editora JBC entre 2010 e 2012.

A história se passa cerca de um ano antes da Batalha de Sekigahara (1600). Um ninja chamado Kirigakure Saizou encontra uma jovem sendo atacada por assassinos. Ao ajudá-la, ele não poderia imaginar a jornada em que se encontraria.

Hikaru no Go adapta o mangá da dupla Yumi Hotta (roteiro) e Takeshi Obata (arte), publicado na Shonen Jump entre 1998 e 2003. No Brasil, o mangá chegou também pela JBC, que publicou todos os 23 volumes entre 2010 e 2012.

A animação de que foi ao ar entre 2001 e 2003 conta, em seus 75 episódios, a história de Hikaru, um garoto que descobre um tabuleiro de Go na casa de seu avô. E com ele encontra Sai, um espírito da Era Heian (794-1185) que era um gênio no jogo de tabuleiro.

Skip Beat é um mangá de Yoshiki Nakamura, seriado na revista Hana to Yume (editora Hakusensha) desde 2002, com 49 volumes até o momento. A animação, de 25 episódios, saiu entre 2008 e 2009.

A história narra a vida de uma garota chamada Kyoko Mogami, que vai para Tokyo atrás de seu amor e amigo de infância, Sho, ajudá-lo em sua carreira de superstar. Só que num belo dia, ela descobre que o rapaz estava se aproveitando de seus sentimentos, e agora vive envolta de uma “aura maligna”, disposta a se tornar uma superstar antes do canalha do Sho.