Divulgado como estreia de fevereiro pela The Pokémon Company, o aplicativo da Netflix coloca agora Pokémon Horizontes: A Série como previsto para estrear em 7 de março. Espera-se que a série entre dublada.
Divulgação: Netflix.
Pelo que pudemos averiguar, o canal oficial soltou um vídeo com a nova data há algumas semanas, mas não repassou um comunicado informando a mudança:
Horizontes começou a ser exibido em abril de 2023, apenas no Japão (apesar da divulgação oficial prometer uma “estreia global”) — a nova série tem direção de Saori Den, com Daiki Tomiyasu na direção criativa e marca a primeira série principal sem Ash como protagonista. A estreia internacional se dá então quase um ano depois da estreia no Japão.
A nova animação acompanha o lançamento da nova geração de Pokémon, com a dupla Scarlet & Violet, com mais elementos de RPG — desta vez, não há caminho “certo” para seguir pelos ginásios: é possível ir montando sua própria jornada. O lançamento ocorreu em 18 de novembro de 2022, apenas para Nintendo Switch.
Sinopse oficial (via Pokémon Company):
Os dois protagonistas, Liko, junto de seu parceiro Pokémon Sprigatito, e Rain encontrarão muitos personagens durante suas jornadas, incluindo um grupo liderado por Friede e Capitão Pikachu, chamado Trovonautas.
Viajando pelo mundo dos Pokémon em seu dirigível, os Trovonautas contam com Orla, que se interessa por trabalhos mecânicos e elétricos e tem Metagross como parceiro Pokémon; Murdock, que tem Rockruff como parceiro Pokémon e é um cozinheiro de mão cheia; Hollie, especialista em tratamentos de cura e que traz consigo Chansey como parceira Pokémon; além de Landau.
Liko e Rain ainda se depararão com Amethio, acompanhado de Ceruledge, seu parceiro Pokémon, e que faz parte de uma organização chamada Desbravadores, assim como a popular streamer Nidotina.
Fonte: Netflix
Voz do Rain ficou Péssima
Depois da Iyuno comprar a Unidub a dublagem de Pokemon poderá transferir para Unidub deixar de dublar na Double Sound.
Na moral a distribuição do anime de Pokémon é um lixo, desde quando tava na Cartoon onde o anime estreava quase 1 ano depois e levava meses pra novos episódios.
Aí veio a Netflix, achei que ia ser diferente, mas foi a mesma merda com jornadas e agora piorou.
Uma franquia tão famosa não ter o mínimo de cuidado com distribuição é lamentável, isso é tão fácil de resolver, só fazer um simples simulcast legendado mesmo e depois dublava com o tempo, lá pro episódio 3 ou 4, sem nenhum problema.
Só resta os meios alternativos mesmo e depois ainda querem reclamar.
Outro ponto a dublagem tá uma bosta, desde a troca de elenco só foi decaindo, até Sun e Moon não está tão ruim assim, mas aí veio jornadas com aquela voz que não combinou em nada com o Ash, voz do Go muito nada haver também, fora outros personagens, acho que o único que foi realmente bom mesmo foi Clécio Souto no Leon.
convenhamos que no Brasil é bem difícil encontrar uma voz que combine com o Rain ou Roy
preferia que Pokémon Voltasse a ser dublado Na Centauro em São Paulo
verdade a distribuição do anime de Pokémon tá uma porcaria,
e sobre a voz do Ash, Eu sinceramente não achei a Voz tão ruim assim, a voz me lembra um pouco a do Fábio, achei bem melhor do que aquela voz de Ben 10. sei que muitos gostaram. e OK👍 Mas eu sinceramente, não gostei nada. aquele não é o Ash, é o Ben 10 falando, kkkkkk nada a ver.
e realmente a dublagem de Pokémon tá numa triste decadência, desde 2016 a dublagem só vem me decepcionando.
desde que a dublagem saiu de São Paulo e começou a ser feita no Rio a qualidade só vem despencando.
e outra coisa que eu não vejo quase ninguém reclamando é a mudança das trilhas sonoras cara eu não aguento mais essas músicas genéricas e sem emoção da Pokémon Company deveriam começar a usar as originais em japonês.
se a Pokémon Company fosse atrás e negociasse com a Sony Music e pagasse os compositores das músicas japonesas para poder usá-las e fossem mais fiéis a versão japonesa. eu acho que a dublagem não iria demorar tanto assim para sair. porque isso já é algo que está entalado na garganta de muitos fãs, eu não suporto mais essas músicas genéricas e sem emoção nenhuma, existem muitas cenas incríveis do anime que são completamente arruinadas pela mudança da trilha sonora.
È ruim assistir Pokemon na base da versão americana tudo é culpa da 4Kids que alterava as musicas, lembro quando morava no japão quando assistia Pokemon as musicas tinha emoção ja que na versão americana trocou as musicas de fundo para colocar umas chatas e sem graça e enquanto a dublagem, eu não assisto nada dublado é uma porcaria só assisto legendado no canal Sopa de Grookey.
O que eu gostava era dublado em são Paulo as musicas era cantado pelo Nil Bernades era uma voz padrão das musicas de abertura na época.
Chega a ser uma piada, como em pleno 2024 isso ainda é aceitável ? Animes muito menos conhecidos ganham simulcast no crunchyroll aos montes, e uma franquia grande como essa temos que esperar o japão ter 40 epis pra vermos o 1 por aqui ?
Só depois de 41 episódios vão lançar no Brasil que ódio da netflix saudades quando pokemon passava no cartoon network tomara que seja exibido no adult swim
O problema não é a Netflix, e sim a Pokémon Company que tem esse descaso com a distribuição do anime
eles poderiam fazer um simples simulcast legendado mesmo e depois dublava com o tempo, lá pro episódio 3 ou 4, sem nenhum problema. E outra coisa se eles parassem de mudar a trilha sonora parassem de ficar substituindo por essas músicas genéricas que não tem emoção nenhuma E ainda por cima são muito mal colocadas. começassem a usar as originais do Japão fossem mais fiéis eu acho que a dublagem não demoraria tanto assim para sair.