Se você entende algo de japonês (ou gosta de ver as imagens sem entender nada mesmo), o canal do YouTube da Toho Animation liberou quase 10 minutos do primeiro episódio da série Beastars (que só estreia pra valer no dia 8 de outubro).

Você pode conferir no link abaixo, mas atenção: o vídeo só fica no ar até as 12h (horário do Japão) do dia 7 de outubro, véspera da estreia.

Beastars será transmitido primeiramente pelo bloco +Ultra da FujiTV, substituindo a série Carole & Tuesday, e também via streaming pela Netflix – na versão daqui provavelmente só deve chegar após a transmissão de metade da série no Japão.

Com animação do estúdio Orange (Black Bullet, Dimension W, Land of the Lustrous), o anime é baseado no mangá criado por Paru Itagaki, publicado recentemente no Brasil pela Editora Panini. Shinichi Matsumi (que trabalhou em episódios de Rurouni Kenshin) assina a direção, com roteiros de Nanami Higuchi (Little Witch Academia).

Nos temas musicais, a abertura traz a faixa “Wild side“, interpretada pelo ALI – grupo multiétnico de hip hop/funk, fundado em Shibuya com integrantes de várias partes do mundo (com representantes de quase todos os continentes). No encerramento teremos “Le zoo”, interpretado por YURiKA, a mesma voz dos temas de abertura de Little Witch Academia (disponível aqui pela Netflix), Hanebado! (tá na Crunchyroll) e Land of the Lustrous (o mangá foi anunciado recentemente pela NewPOP).

Legoshi, o personagem principal, é interpretado por Chikahiro Kobayashi (o Saichi Sugimoto em Golden Kamuy). Confira mais sobre o elenco de vozes aqui.

[Via Toho Animation]

A história de Beastars mostra um mundo antropomórfico, onde os carnívoros e herbívoros vivem em paz e tranquilidade. O personagem principal é Legosi, um lobo que está acostumado com o medo e antipatia que todos sentem à sua volta, apesar de ter um coração bondoso e fazer parte do clube de teatro da escola Cherryton. Mas em um momento Legosi se envolve mais com seus colegas de classe e descobre suas inseguranças e segredos, mudando o caminho da sua vida escolar.

Beastars é publicado desde 2016 e atualmente se encontra com 14 volumes compilados. Em dezembro de 2017 ficou em segundo lugar na lista de público alvo masculino do guia de mangá Kono Manga ga Sugoi! (Este mangá é incrível! em tradução literal), logo atrás de The Promised Neverland. Foi o primeiro mangá da editora Akita Shoten a receber um prêmio do Manga Taishou, além de receber os prêmios de Novo Criador do Tezuka Osamu Cultural Prizes, Melhor Mangá no Kodansha Manga Awards e prêmio de Nova Face do Japan Media Arts Festival Awards em 2018.