Imagem: Shinji com um telefone na mão.

Rebuild of Evangelion: Gravação dos diálogos foi finalizada

Faltavam alguns retakes…

Há alguns meses, Megumi Ogata, a voz original de Shinji Ikari, deixou o mundo em pânico ao dizer que ainda não havia finalizado as gravações, precisando fazer alguns retakes. Hoje (19), o estúdio Khara informou que todos os diálogos já estão finalizados:

“Rebuild of Evangelion

Todas as vozes, incluindo os retakes, já terminaram de gravar!

Agradecemos aos atores e atrizes pelas gravações.

Faltam 65 dias para a estreia” (tradução livre).

Este é o último filme da tetralogia de Rebuild of Evangelion (Shin Evangelion Gekijouban, em tradução livre seria Filmes do Novo Evangelion) e a estreia está prevista para 23 de janeiro. Mas a novela é longa: desde o lançamento do terceiro filme em 2012, os fãs estão na expectativa.

O longa foi programado para junho deste ano, mas acabou adiado devido à pandemiaRebuild of Evangelion começou em 2007, com o lançamento de 1.0 You Are (not) Alone. Esse filme é quase idêntico à série original, mas, a partir do segundo, 2.0 You Can (not) Advance (2009), a história começou a mudar.

Os dois primeiros vieram para o Brasil em home-video pela Paris Filmes, ganhando versões em DVD, com o primeiro ainda tendo uma versão em Blu-ray. O terceiro filme permanece inédito de forma oficial por aqui.


Fonte: Khara


Com 26 episódios produzidos pelo estúdio GAINAX, a série Neon Genesis Evangelion (Shin Seiki Evangelion) foi ao ar no Japão entre 1995 e 1996, adquirindo uma fama gigantesca por ter um “tom” bem diferente dos animês exibidos até então, sendo um marco naquela década e influenciando diversas obras.

Em 1997, foi lançado no Japão o filme Death & Rebirthque recapitula os 24 primeiros episódios em sua 1ª parte, seguindo com uma sequência de animação inédita em sua segunda parte. Essa segunda parte virou a primeira parte de outro filme, The End of Evangelion, também lançado no Japão em 1997, sendo um final alternativo à série de TV (saiba mais aqui).

Dirigida por Hideaki Anno, a trama pós-apocalíptica de Evangelion foca no personagem Shinji Ikari, um adolescente recrutado por seu próprio pai para ser o piloto de um EVA – um bio-robô gigante. Os EVAs, controlados pela organização NERV, são sempre movidos por adolescentes, como forma de combater ameaças alienígenas conhecidas como Angels, a fim de impedir outra catástrofe como a ocorrida na Terra há 15 anos, evento conhecido como o Segundo Impacto.

O animê estreou no Brasil em 1999 pelo extinto canal Locomotion, sendo reprisado anos mais tarde pelo também extinto Animax, com uma redublagem pela Álamo mantendo boa parte do elenco original. Atualmente, com uma 3ª dublagem (saiba mais aqui), está disponível pela Netflix.

Um mangá, produzido originalmente em paralelo com a animação, teve publicação iniciada pela Conrad e finalizada pela Editora JBC (com direito a lançamento simultâneo do último volume juntamente com o Japão).

Publicidade
close