‘Sword Art Online’, ‘Noragami’ e mais 9 séries ganham dublagem pela Funimation este mês

11 títulos com versão brasileira chegam em mais uma rodada das “quintas da dublagem” na plataforma.

Além dos episódios finais de Fullmetal Alchemist: Brotherhood, a Funimation anunciou mais um punhado de séries dubladas para este mês de novembro, com estreias programadas em suas chamadas “quintas da dublagem”. Todas já se encontram disponíveis no áudio original com legendas.

Entre os destaques estão as primeiras temporadas de sucessos como Sword Art Online e Noragami, cuja versão brasileira ainda é inédita por essas bandas. Confira a lista de títulos e suas datas a seguir:

 

Dia 4/11: Mars Red

(13 episódios da primeira temporada)

Mars Red | Divulgação/Signal.MD

Estúdio de animação: Signal.MD | Ano: 2021
Sinopse: Enquanto uma horda de vampiros se aproxima, um esquadrão secreto de extermínio formado por sugadores de sangue é criado para se infiltrar na escuridão e resgatar a humanidade.


Dia 11/11: Gleipnir

(13 episódios)

Gleipnir | Divulgação/Pine Jam

Estúdio de animação: Pine Jam | Ano: 202o
Sinopse: Kagaya Shuichi e Aoki Claire entram em um novo mundo bizarro. Com os superpoderes monstruosos dele e a sede de vingança dela, esse casal problemático forma um forte vínculo emocional.


Dia 11/11: Super Cub

(12 episódios da primeira temporada)

Super Cub | Divulgação/Studio Kai

Estúdio de animação: Studio Kai | Ano: 2021
Sinopse: Sem família, amigos ou planos para o futuro, Koguma conta apenas com sua moto. Até conhecer a motoqueira Reiko. Juntas, descobrirão a amizade, a diversão e a aventura nas estradas.


Dia 11/11: Akudama Drive

(12 episódios da primeira temporada)

Akudama Drive | Divulgação/Pierrot

Estúdio de animação: Pierrot | Ano: 2020
Sinopse: Seis criminosos conhecidos como Akudama recebem missões de um misterioso gato preto. Mas uma jornada perigosa está prestes a começar quando uma garota comum se envolve no mundo dos Akudama e testemunha seus impulsos criminosos.


Dia 18/11: Dragon Goes House-Hunting

(12 episódios da primeira temporada)

Dragon Goes House-Hunting | Divulgação/Signal.MD

Estúdio de animação: Signal.MD | Ano: 2021
Sinopse: Depois de ser expulso de casa, o dragão Letty contrata os serviços de Dearia para encontrar um novo lar com lareira. A última casa que visitaram estava infestada de mortos-vivos.


Dia 18/11: Plunderer

(24 episódios)

Plunderer | Divulgação/Geek Toys

Estúdio de animação: Geek Toys | Ano: 2020
Sinopse: No mundo de Alcia, todos têm um número gravado no corpo. Esse valor varia de acordo com o estilo de vida e o momento. Deve-se evitar chegar a zero. Se isso acontecer, o Abismo é o destino certo.


Dia 18/11: Sword Art Online

(25 episódios da primeira temporada)

Sword Art Online | Divulgação/A-1 Pictures

Estúdio de animação: A-1 Pictures | Ano: 2012
Sinopse: Em um futuro próximo, existe um Jogo de Realidade Virtual para Múltiplos Jogadores (VRMMORPG), o “Sword Art”. Os participantes controlam seus personagens com o próprio corpo, usando o dispositivo NerveGear. No decorrer, descobrem que não podem sair do jogo. Ficarão presos até alcançarem o 100º andar da Torre e derrotar o Boss final. Se morrerem no jogo, morrem também na vida real.


Dia 18/11: Noragami

(12 episódios da primeira temporada)

Noragami | Divulgação/Bones

Estúdio de animação: Bones | Ano: 2014
Sinopse: Yato é um deus sem muita importância. Determinado a crescer, ele coloca um plano em prática, mas as coisas não saem exatamente como quer.


Dia 25/11: Arifureta: From Commonplace to World’s Strongest

(13 episódios da primeira temporada)

Arifureta: From Commonplace to World’s Strongest | Divulgação/White Fox

Estúdios de animação: Asread, White Fox | Ano: 2019
Sinopse: Hajime Nagumo e seus colegas de escola são convocados a ir a um mundo fantasioso. Lá, ele vai parar numa masmorra infestada de monstros. Para sobreviver, Hajime não tem escolha: precisa aceitar o “abismo”.


Dia 25/11: Log Horizon: Destruction of the Round Table

(12 episódios da terceira temporada)

Log Horizon (3ª temporada) | Divulgação/Studio Deen

Estúdio de animação: Studio Deen | Ano: 2021
Sinopse: Faz um ano que Shiroe e seus amigos estão presos em Akiba, após o apocalipse. A criação da Távola Redonda trouxe ordem e prosperidade ao seu povo. Mas as alianças políticas estão fragilizadas e os monstros Genius vêm sendo coagidos. O que foi conquistado está seriamente ameaçado.


Dia 25/11: The Prince of Tennis II OVAs

(7 episódios)

Shin Prince of Tennis Specials | Divulgação/Production I.G.

Estúdio de animação: Production I.G | Ano: 2012
Sinopse: Vitoriosos no último torneio de tênis, Keigo Atobe e seu time enfrentarão, pela primeira vez, Yukimura e os demais integrantes da equipe Rikkai. Será que os atuais campeões serão capazes de defender o título?


Fonte: Release de imprensa

Publicidade
close