O canal TokuSato (antigo Tokusatsu TV), da Sato Company, bateu a marca de 400 mil inscritos no YouTube. Para celebrar a marca, o canal preparou uma surpresa.
Kamen Rider Zero-One: REAL×TIME (2020), filme da série Kamen Rider Zero-One (2019~20), estreia esta noite, a partir das 20h15 — logo após a live com episódios de Kamen Rider Black, Kamen Rider Black RX e Kamen Rider Zi-O –, com dublagem realizada pelo estúdio paulista Clone. O site da Sato Company já indicava há alguns meses que o filme receberia dublagem (o elenco está ao final do post).
O link do filme já está disponível para ativar o lembrete, para quando o lançamento estiver prestes a começar. Disponibilidade até 14 de dezembro.
https://www.youtube.com/watch?v=Re2L6EIILt4
Kamen Rider Zero-One: REAL×TIME
Exibido no Japão em: 18 de dezembro de 2020
Dirigido por: Teruaki Sugihara
Escrito por: Yuya Takahashi
Duração: 80 minutos
Produção: Toei Company e Ishimori Pro.
Em dezembro de 2021, o filme foi exibido com áudio original e legendas na Mostra de Cinema Japonês 2021.
Confira o anúncio pelo TokuDoc:
Kamen Rider Zero-One: REAL×TIME se passa após o fim da série de TV. O herói Aruto Hiden enfrenta Kamen Rider Eden, o mais novo inimigo que ameaça o mundo onde os humanos coexistem com os androides HumaGears.
O filme foi lançado em 18 de dezembro de 2020, junto com o filme Kamen Rider Saber: The Phoenix Swordsman & The Book Of Ruin.
Lembrando que os dois primeiros episódios da série de TV estão disponíveis gratuitamente no YouTube pelo canal TokuSato, da distribuidora Sato Company.
Sinopse oficial
“Se Deus criou o mundo em 6 dias, eu o destruirei em 60 minutos e criarei um Paraíso.”
Surge repentinamente um misterioso homem chamado Es (Kamen Rider Eden), acompanhado de milhares de devotos que creem em sua mensagem. Eles causam ataques terroristas de larga escala, assolando o mundo todo de forma simultânea. Enquanto pessoas uma após a outra perecem e o mundo todo ruma ao caos, Hiden Aruto se levanta contra Es. Isamu Fuwa (Kamen Rider Vulcan), Yua Yaiba (Kamen Rider Valkyrie), Gai Amatsu (Kamen Rider Thouser), assim como os integrantes da “MetsuBouJinRai.net”, também se transformam em Kamen Riders para lutar contra Es e sua tropa enquanto vão aos poucos descobrindo a verdade dos fatos. Qual é a verdadeira identidade do temido e poderoso Es? O que significa esse “Paraíso” que Es está tentando criar?
É hora de cruzar a barreira entre os humanos e as IAs para salvar o mundo antes da conclusão dos 60 minutos!
Elenco de dublagem
- Aruto Hiden/Kamen Rider Zero-One: Bruno Yoshioka
- Is: Jacqueline Sato
- Isamu Fuwa/Kamen Rider Vulcan: Gabriel Neves Ribeiro Souza
- Yua/Kamen Rider Valkyrie: Monalisa Capela
- Gai Amatsu/Kamen Rider Thouser: Ailton Rosa
- Horobi/Kamen Rider Horobi: Ricardo Campos
- Jin/Kamen Rider Jin: Diego Muras
- Fukkinhoukai Taro: Gabriel Neves Ribeiro Souza
- Es: Alex Minei
- Behru/Kamen Rider Lucifer: Fernando Prata
- Mua/Kamen Rider Abaddon Mua: Marcela Tachibana
- Ikasugi, Buga e Takuji: Lucas Miagusuku
- Mashirochan, As e Naki: Bianca Miyuki
- Akane: Deca Pinheiro
- Nodashi: Gilmar Lourenço dos Santos
- Sanzo: Augusto Santos
- Jun: Guilherme Marques
- Narrador: Gilmar Lourenço dos Santos
- Direção de dublagem: Ricardo Campos
- Estúdio: Clone (São Paulo)
Fonte: TokuDoc
Kamen Rider Zero-One
A trama é ambientada numa realidade alternativa, onde androides de IA (Inteligência Artificial) chamados Humagears substituem trabalhadores humanos em vários empregos. Com o intuito de destruir a humanidade, o grupo terrorista MetsubouJinrai.net consegue dominar os Humagears. Enquanto isso, o governo japonês cria uma organização anti-IA chamado A.I.M.S. que luta contra os robôs malignos. A A.I.M.S. conta com agentes que são capazes de se transformarem em Kamen Riders.
Aruto Hiden é o alter ego do herói-título. Ele não possui senso de humor, porém pretende se tornar um comediante. Aruto é surpreendido quando o testamento de seu avô o chama de CEO da Hiden Intelligence. Mesmo sem pretensão de assumir tal cargo, Aruto recebe o Zero-One Driver e se converte em Kamen Rider Zero-One quando um Humagear aparece.
Kamen Rider Zero-One foi produzido por Chihiro Inoue (TV Asahi) e Takahito Omori (Toei), que haviam trabalhado em outras séries da franquia. O roteiro é assinado por Yuya Takahashi, o mesmo de Kamen Rider Ex-Aid e do animê Lupin III Part 4. Jun Watanabe assume a direção de cenas de ação, substituindo Takeshi Mizaki que trabalhou em 13 séries dos Heisei Riders, incluindo a vigente Kamen Rider Zi-O. Go Sakabe é o compositor da nova série. Sua única atuação na franquia, até então, era em Kamen Rider Ghost.
Exibido nas manhãs de domingo da TV Asahi, entre 1º de setembro de 2019 e 30 de agosto de 2020, Kamen Rider Zero-One foi a 30ª série da franquia de Shotaro Ishinomori, sendo a primeira da era Reiwa. Devido à pandemia da COVID-19, a série teve apenas 45 episódios, além de render dois filmes, episódios especiais e uma série de V-Cinema chamada Zero-One Others.
Destaques do elenco para Fumiya Takahashi como Aruto Hiden/Kamen Rider Zero-One), Ryutaro Okada como Isamu Fuwa/Kamen Rider Vulcan, Hiroe Igeta como Yua Yaiba/Kamen Rider Valkyrie e Noa Tsurushima como Izu.
🤮
A escalação da Jacqueline Salo doeu mesmo.
Elenco horroroso por sinal
Manda dublar a série também
Sato deve ter mandado escalar meia dúzia de descendentes de japoneses para dublar os respectivos personagens.
Nossa só não dubla reclama agora se dubla tbm reclama pelo amor de Deus vamos apoiar a indústria de tokusatsu pelo menos uma vez
Monopólio da Funimation nos animes e da Sato Company nos toscos satsus. Que inferno
Fora que a dublagem ficou bem Ruim
Dublagem muito boa, espero que dublem a série.
Só lá pra lembrar o estúdio clone tá respirando por aparelhos
Tá igual a minha tia nós colocamos o apelido dela de notebook velho pq se tira da tomada para de funcionar
Pois é…ja tem o elenco, agora só mandar dublar.
O Sato teve que por parente pq deve fazer parte do pacote.
Uma dublagem ok…nada de mais, melhor que nada.
O povo não sabe o que quer, temos que começar assim se não nada vai ter dublagem.
O problema não é dublagem e sim a mixagem da sonorização que da impressão que a dublagem está ruim.
mano o Dark leon ja ta reclamando, nao que a Clone seja um bom estudio mas ele so reclama pq é de SP, se fosse pra um estudio ruim do RJ tipo a All Dubbing ele ia achar o maximo
Daqui a pouco a Sato tá usando até o gabia se fosse um dpn santos,bks, dubrasil tudo bem esses estudios são duvidosos são mas tem elencos muito bom
coitada kkkkkkkkk
Deve ser por não ser um estúdio grande ou pro fazer dublagem as presas.
Imagina se fosse dublado no estúdio do Wendel…pena que não rola.
Esqueci de estúdio como unidub na Sato hoje em dia e muito cara pro velho Sato não e atoa que no 2 filme de my hero academia ele já trocou o estúdio de Dublagem pra ficar um pouquinho mas barato e foi pra dublavideo,eu citei esses estudios porque seria muita mas fácil imaginar a Sato ultizando eles
All dubbing esse estúdio e um dos mas duvidosos do RJ mas eles ainda conseguem chamar grandes nomes do rio pra suas dublagens,até ela e melhor que a clone
Dublavideo é melhor estúdio para dublar Kamen Rider Build
Imagina Build dublado e passando na netflix, e fazendo sucesso e na rua cheio de criança com camisa e brinquedo…ok! acordei e sei que não vai rolar.
Dublagem nível Bravestorm. Ou seja, abaixo da crítica.
hahahahahaha
Sato deve ter diminuído a qualidade sonora de proposito e a resolução de baixa qualidade no youtube.