‘Crônicas de um Aristocrata em Outro Mundo’ estreia dublagem na Crunchyroll

Chegou hoje (23) à Crunchyroll a versão dublada do primeiro episódio de Crônicas de um Aristocrata em Outro Mundo — o serviço adicionará novos episódios dublados semanalmente.

A versão brasileira foi produzida pelo estúdio Marmac, com direção de Danilo Diniz (Ishizaki em Captain Tsubasa 2018), que também interpreta o protagonista Cain von Silford. A dubladora Larissa Cardozo (Bianca em Dragon Quest: Your Story) encarna Silk von Silford.

▶ Clique aqui para acessar a página da série na Crunchyroll

Tensei Kizoku no Isekai Boukenroku: Jichou wo Shiranai Kamigami no Shito, ou ainda Chronicles of an Aristocrat Reborn in Another World, é originalmente uma série de light novels escrita por Yashuu, estando em publicação desde 2017. A adaptação animada é uma produção conjunta dos estúdios Magic Bus e EMT Squared.

Após salvar uma jovem, Kazuya morre e acorda em outro mundo como Cain von Silford. Quando completa cinco anos, ele é batizado e ganha diversas bênçãos divinas, fazendo com que se sobressaia em tudo — e ele descobre que isso na verdade pode ser algo ruim.