Chegou hoje (01) à Netflix a quinta parte de JoJo, JoJo’s Bizarre Adventure: Vento Áureo (Golden Wind, Ougon no Kaze) — no animê é a quarta temporada (porque as partes 1 e 2 compõe uma única temporada). Agora a Netflix possui o remake da série por completo.
Golden Wing é a quinta parte do mangá, e foi seriado de 1995 a 1999, rendendo 17 volumes encadernados, acompanhando Giorno Giovanna, um filho legítimo de Dio Brando, sendo ambientado na Itália no ano 2001.
A versão brasileira segue no estúdio Unidub, com direção de Pedro Alcântara e tradução por Silvio Puertas. O dublador Vagner Fagundes (Gohan adulto em Dragon Ball Z em diante) interpreta Giorno Giovanna, protagonista nesta fase. Não há previsão de estreia da dublagem.
No Brasil, o mangá de Jojo’s Bizarre Adventure é publicado pela Panini, se encontrando na quinta parte por aqui. O animê recentemente estreou a 6ª parte, Stone Ocean, por completo.
ERRATA: Foi publicada uma nota dizendo que a dublagem havia estreado junto, o que não é verdade.
Criado por Hirohiko Araki em 1987,JoJo’s Bizarre Adventure (JoJo no Kimiyou na Bouken) foi publicado na revista Weekly Shonen Jump até 2004, quando migrou para a revista Ultra Jump (dedicada a um público mais “maduro”), onde é editado até hoje, rendendo a marca de 129 volumes encadernados.
No Brasil, a Panini publica uma edição com mais páginas por volume em comparação com o encadernado original, baseada em uma coleção japonesa chamada de bunkoban. Estão garantidos por aqui os 3 primeiros arcos: Phantom Blood (3 volumes, já publicados em formato impresso), Battle Tendency (4 volumes, em publicação) e Stardust Crusaders (10 volumes). No Japão, a saga se encontra em seu oitavo arco, conhecido como JoJolion.
A obra ganhou a primeira adaptação animada em 1993, com uma série de OVAs (animação lançada direta no mercado de vídeo) de 6 episódios e outra em 2000 com mais 7 episódios. Em 2007 ganhou um longa animado adaptando o arco Phantom Blood, com direção de Junichi Hayama.
Finalmente, em 2012 começou a série de anime “definitiva”, com animação do estúdio David Production (Captain Tsubasa 2018). Esta última produção trouxe holofotes para JoJo no mundo todo, com um sucesso que garantiu a produção de mais temporadas – a última foi 5ª temporada, adaptando o 6º arco do mangá, Stone Ocean.
Lixo de Netflix eu te odeio sua mercenária safada mentirosa canalha tomara que perca muitos assinantes pela sacanagem que acaba de cometer com one piece e Jojo Golden Wind tomara q a pluto tv pegue os dois dublados e de uma rasteira nessa merda de streaming mercenária e nos previlegie em assistir de graça
Pessoal deve ter sido erro, ela tava apresentando instabilidade nesse final de semana. Além disso as prévias estão dubladas, então não faz sentido lançar sem dublagem
Só consigo imaginar que fazem isso pra ter mais horas assistidas. Liberam sem dublagem, todo mundo assiste e depois soltam a dublagem pra assistirem de novo.
Só uma correçãozinha: a Panini já começou a publicar a Parte 5 no Brasil, atualmente se encontra no volume 7 de 10 (Com o 8 e 9 já em pré-venda)
E tecnicamente, a quinta temporada do anime é a Parte 5 msm, já que a Parte 3 é divida em duas temporadas (A primeira de 2014 e a segunda, Egypt-hen, de 2015)
EU PENSOALNENTE NÃO GOSTO JOJO MAIS PESSOAL QUE GOSTA DO ANIME DEVE TÁ NO MÍNIMO CHATEADO POR NÃO TER DUBLAGEM
HxH, Inuyasha e agora Jojo tendo a dublagem liberada, sem duvida uma ótima semana pra dublagem.
Lixo de Netflix eu te odeio sua mercenária safada mentirosa canalha tomara que perca muitos assinantes pela sacanagem que acaba de cometer com one piece e Jojo Golden Wind tomara q a pluto tv pegue os dois dublados e de uma rasteira nessa merda de streaming mercenária e nos previlegie em assistir de graça
Cara, netflix sempre faz isso. Estreia algo, e nada da dublagem. Me lembro com outros animes.
A Netflix parece que gosta de fazer as coisas pela metade…
Pessoal deve ter sido erro, ela tava apresentando instabilidade nesse final de semana. Além disso as prévias estão dubladas, então não faz sentido lançar sem dublagem
Só consigo imaginar que fazem isso pra ter mais horas assistidas. Liberam sem dublagem, todo mundo assiste e depois soltam a dublagem pra assistirem de novo.
Mancada não trazerem dublado, mais antes tarde do que nunca
Quem assiste anime dublado? Em japonês é muito melhor. Principalmente jojo. Os golpes em japonês ficam muito melhores.
Espero q estejam demorando pq tão mudando a dublagem. A última vez q eu vi a prévia a voz do Giorno tava mais adulta q a do Bruno, triste
Foda-se
Também acho a previa está dublada, não faz sentido.
Crianças ou deficientes visuais. Quem não se enquadra nesses quesitos é apenas acomodado.
Eu prefiro dublado. Às vezes, vejo legendado pq é o jeito.
DETESTO ver anime legendado
Só uma correçãozinha: a Panini já começou a publicar a Parte 5 no Brasil, atualmente se encontra no volume 7 de 10 (Com o 8 e 9 já em pré-venda)
E tecnicamente, a quinta temporada do anime é a Parte 5 msm, já que a Parte 3 é divida em duas temporadas (A primeira de 2014 e a segunda, Egypt-hen, de 2015)
Se for erro pelo menos eles poderiam solta uma nota dizendo sobre o problema e marca a data da estreia com dublagem e pedi desculpas ao clientes
Como dizia Bruno: Stikii Finga!!
Eita
Muita gente assistir anime dublado kkkkkk
Isso que dá confiar nesses streaming de merda.
Não, Zipper Man 😭
Ódio genuíno
Conferi agora e já incluíram a dublagem em pt-br. 🙌🏻