Estreou ontem (27) na Crunchyroll a dublagem do primeiro episódio da terceira temporada de The Rising of the Shield Hero (Tate no Yuusha no Nariagari), que está no ar, com legendas, desde 6 de outubro.

A versão dublada permanece no estúdio Atma Entretenimento, sob direção de Renan Alonso, com mais episódios chegando semanalmente. A dubladora Mari Guedes (Shun no remake CG de Os Cavaleiros do Zodíaco) assume o papel de Raphtalia, substituindo Raíssa Bueno, que se encontra em turnê nacional de peça de teatro.

▶️ Acesse a página da série na Crunchyroll clicando aqui

 

O animê adapta a novel de Aneko Yusagi, inicialmente publicada na plataforma online Shosetsuka ni Narou (“Vamos Virar Escritores”, em tradução livre), ganhando versão impressa pela Media Factory, com ilustrações de Seira Minami e 22 volumes publicados até o momento.

A animação é produzida pelo estúdio Kinema Citrus (Made in Abyss), e o DR Movie entrou na produção a partir da segunda fase. A direção da animação da segunda temporada é de Masato Jimbo (Chaos;child), substituindo Takao Abo — o roteiro permaneceu chefiado por Keigo Koyanagi. As duas temporadas estão dubladas e legendadas na Crunchyroll.

Aqui no site temos uma crítica dos 12 primeiros episódios.

▶️ Confira aqui os simulcasts da temporada na Crunchyroll

▶️ Confira aqui as dublagens da temporada na Crunchyroll

Fonte: Crunchyroll