Cumprindo a rotatividade na programação do Discovery Kids, o filme Kiki, a Aprendiz de Feiticeira (mais conhecido por aqui pelo título O Serviço de Entregas da Kiki) ganha nova exibição na próxima segunda-feira, dia 29 de outubro, às 12h30.
O filme possivelmente será apresentado com alguns cortes para se adaptar à faixa etária alvo do canal. Vale lembrar também que ele passou por uma redublagem tempos atrás, que é o áudio usado pela Discovery Kids (assim como aconteceu com Meu Amigo Totoro).
Dirigido pelo renomado Hayao Miyazaki, O Serviço de Entregas da Kiki foi lançado originalmente no Japão em 1989, sendo eleito o melhor anime daquele ano na premiação da revista Animage. Conta a história de uma bruxinha de 13 anos, que se prepara para um ritual de “passagem para a vida adulta”. Para isso ela vive experiências em uma sociedade comum – e sem bruxas, ajudando a dona de uma casa de pães com as entregas, em troca de um quarto para se hospedar. As histórias das pessoas que ela encontra e a eventual perda de suas poderes narram a aventura pessoal da garota da forma encantadora que é a marca do Ghibli.
O filme teve exibições esporádicas no Brasil em canais fechados no início dos anos 2000, ganhando melhor projeção após o lançamento em DVD e Blu-ray pela Versátil (que traz a dublagem original como opção de áudio).
[Via Programação]
Com cortes 😒
a iniciativa é válida apesar dos cortes,realmente é uma pena mas vamos ver o que acontece.
a discovery poderia trazer outros filmes do estudio Ghibli que infelismente não tiveram dublagem brasileira como Túmulo dos Vagalumes,Sussuros do Coração,O Castelo no Céu entre outros.
Agora so falta passar Doraemon tbm