A Funimation terminou hoje (19) de adicionar os episódios de Black Butler (Kuroshitsuji) à plataforma. Entre as opções, eles podem ser vistos com áudio original ou dublagem em português. O anúncio veio há alguns dias, mas em junho essa dublagem já havia sido anunciada, sem querer, por uma pessoa envolvida.
A animação do estúdio A-1 Pictures adapta o mangá de Yana Toboso, publicado desde 2006 na G Fantasy, da Square Enix, com 30 encadernados até o momento. A trama se passa em Londres, durante a era Vitoriana (1837-1901), se focando no mordomo Sebastian Michaelis, que serve Ciel Phantomhive, o jovem chefe de uma família da nobreza.
O rapaz é jovem mesmo, tendo apenas 13 anos de idade, apesar de ser dono de um império de doces e brinquedos, e trabalha sob ordens diretas da rainha Vitória. Sebastian atende às ordens de seu patrão, mesmo quando elas exigem lidar com problemas sobrenaturais.
O animê exibido entre 2008 e 2010 é da Aniplex nos EUA, também está presente no catálogo da Netflix, com legendas.
Black Butler: Book of Circus (2014), Black Butler: Book of Murder (2014) e Black Butler: Book of the Atlantic (2017) são licenciados pela Funimation nos EUA, mas não estão no serviço aqui. A Crunchyroll possui Book of Circus com legendas em seu catálogo.
A Panini publica o mangá no Brasil.
Publicidade
Clique na imagem para acessar a série. | Reprodução: Funimation.
Fonte: Funimation
estou doido para conferir essa dublagem.
Dei uma olhada no 1 episódio, não é o suficiente pra uma avaliação geral, mas a voz do Ciel e do Sebastian estão boas.🍦
oxe anime de mais de 10 anos atrás sendo dublado ??? Mas enfim quanto mais animes dublados melhor e acho kuroshitsuji bem legalzinho
Somos 2.
Nunca pensei em assistir esse anime, mas assim como eu Mara tonei todos os episódios DUBLADOS de Aventuras bizarras de Jo jo, vou dar uma chance para Black Butler, também por causa da sua dublagem.