Os moonáticos que esperavam ansiosos o retorno de Serena (Usagi para os íntimos) e suas amigas de pernocas de fora nesse mês de janeiro devem estar aos prantos.
O site de Niconico Douga – uma espécie de YouTube japonês bem conhecido por lá e que apresentará o anime ao mundo com legendas em mais de 10 línguas diferentes – divulgou que o lançamento oficial deverá ser no mês de julho.
Embora o character design dos personagens permaneça um mistério, informações sobre os responsáveis da nova animação foram divulgadas.
A Toei Animation assinará novamente a produção, enquanto a direção ficará a cargo de Munehisa Sakai. Sakai dirigiu alguns episódios da série Suite Precure e o elogiado movie One Piece: Strong World.
Os roteiros serão supervisionados por Yuji Kobayashi (Saint Seiya Ômega) e o grupo Momoiro Clover Z (que cantou a abertura original de Pokémon Branco & Preto) gravará o tema de abertura.
O produtor da série, Atsutoshi Umezawa (de Heartcatch Precure e Smile Precure!) divulgou que o anime não será um mero remake da série clássica, mas que irão adaptar com mais fidelidade a história do mangá.
Pra quem nunca leu o mangá de Sailor Moon, saibam que há praticamente uma história nova a ser contada em anime, com muito mais porradaria (oba!), drama e suspense.
No Brasil, um material da referente ao anime antigo foi dublado ano passado mas seu destino é um verdadeiro mistério. Ao menos o mangá está certo de ser lançado nesse ano pela editora JBC.
Pelo menos a musica da primeira temporada tem que ser Moonlight Densetsu :P pela nostalgia…
A Toei tá de sacanagem, né? Medo de flopar não é, já que os produtos relacionados a série vendem pra cacete no Japão! O responsável pelo marketing do anime de SM tá cheirando uma erva estragada! ¬¬
Será uma espécie de Sailor Moon Kai???? Ou vão refazer todo o desenho, diferente de Dragon Ball Z que fica visível a diferença dos traços dos antigos animadores com os novos
Não tem nem teaser ou imagem da produção?
animação nova, história nova…
kkkkkk
“Os roteiros serão supervisionados por Yuji Kobayashi (Saint Seiya Ômega)”
*MEDO*
Adiado? Esta é a primeira data oficial, a produção nunca tinha dito quando estrearia….
Q ótimo, venha sailor moon 2014
Que material de Sailor Moon foi dublado no ano passado?
Não houve dublagem de nenhum material de Sailor Moon em 2013. Classic foi dublado pela Gota Magica nos anos 90, e da fase R até stars pela BKS no inicio dos anos 2000. Nenhum filme ou especial foi dublado. Do q vocês estão falando?
Yuji Kobayashi (Saint Seiya Ômega):crying:
Dublado? Qual temporada? Com quais dubladoras (originais ou novas)?
Vai ter legendas em 10 idiomas… Acho que português deve entrar também, então. Bem, no mínimo vai ter em espanhol, então já dá para eu assistir pelo Niconico, com certeza.
É verdade, tinha muita gente falando que o anime iria estrear em janeiro, mas era apenas um boato, a equipe da produção da Toei mesmo nunca tinha falado nada.
É… mas pelo menos por mim nem faço tanta questão assim não. Se bem que o Momoiro Clover já até gravou Moonlight Densetsu, então a abertura deve ser ela sim.
E só uma curiosidade que eu lembrei: a Moonlight Densetsu na verdade é uma adaptação de outra música mais antiga, estilo Enka, eu mal acreditei quando fiquei sabendo:
http://www.dailymotion.com/video/x16lodn_baisho-chieko-sayonara-wa-dance-no-ato-ni-1965-nhk-kohaku-uta-gassen_music
Vocês do JBOX estão falando dos movies e oavs de sailor moon talvez foi dublados recentemente por qual estúdio de dublagem brasileiro.
Ou não é verdade, e se enganaram no que foi escrito na matéria que dublou em 2013 algo de sailor moon.
Gente, vocês estão lendo direito? A notícia diz que o anime novo estreará no Japão em junho e que algum material da série antiga foi dublado ano passado!
Vamos ler devagar, pô. =)
Acho que lemos direito sim! A duvida é O QUE foi dublado (independente de ser antigo ou novo)
Pois interpretei como os colegas! Atenção ae, kkkk
Tb fiquei curioso sobre o que seria esse material que foi dublado ano passado, e envolveu quais dubladoras???
:tongue:
Estão adiando tanto que daqui a pouco o novo anime estará comemorando o 25º aniversário da franquia. Pelo menos dá tempo do pessoal ler o mangá que será lançado pela JBC até lá.
Como o carinha disse lá em cima, não foi adiado, pois nunca teve uma data oficial. Boatos não contam.
esse anime esta virando lenda da lua
o seja que dizer dublagem japonês da nova fase de SM
Vai ser quase um Heartcatch Precure, já tou vendo tudo :laughing:
Essas especulações sobre a data de estréia estão acabando comigo, tou curiosa quanto a essa nova versão de SM ‘-‘ Apesar de não esperar nada grandioso que não deixe de se limitar ao típico Mahou Shoujo made in Toei Animation :T
sailor moon foi um dos primeiros animes no qual eu mais gostava deis de a epoca da manchete, é sempre bom ver animes classicos continuarem sendo investidos assim como CDZ. so queria que uma nova saga de shurato e samurai warriors pudessem passar tambem.
mas eu gostei de saber da nova saga de sailor moon conserteza mal posso esperar pra julho pra poder começar a assistir.
se vão demorar pra lançar o novo anime é pq eles vão prometer um anime épico assim como foi shingeki no kyojin
e se o mangá tá demorando aqui no brasil é a mesma coisa
Larc viajou legal nessa nota quando disse que foi dublado no ano passado um material da série antiga. Isso nunca existiu!
Que acho dificil, se talvez por sorte essa nova fase de SM ser dublada no Brasil. Aproveite junto no pacote da promoção que acerta com alugm estúdio e dublar os todos movies e oavs do anime da década de 1990 que até hoje ficou sem dublagem brasileira, pra possivel lançamento em home video.
Vocês não podem simplesmente dizer que no Brasil, um material do antigo anime foi dublado no ano passado e parar por aí. Que história é essa? Que novo mistério é esse? Não tem graça ficar mexendo com as esperanças dos fãs.
http://www.jbox.com.br/2013/08/24/exclusivo-naruto-shippuden-em-fase-de-dublagem-no-brasil/
O que isso ??? O quer dizer esse assunto do NS diferente de outro da SM.
E pra o pessoal tenta adivinha , o que é…
Que o novo anime das SM foi dublado em português-BR no mesmo estudio de dublagem do naruto shippuden , e talvez só 1 episódio ou trailer do novo anime de SM foi dublado ano passado em 2013 no Brasil, que vai estreia no japão em 2014.
Eu acertei sim ou não.
:wassat:
Impressionante que o pessoal esquece que lançaram dublado alguns dvds da fase S no Brasil ano passado.
Lançados pela CD & DVD Factory
O anime não foi adiado. A estreia ser esse mês era só boato. E que história é essa de dublagem do antigo ano passado? Qual estudio? Qual elenco?
A gente não esquece não, mas a dublagem do DVD de Sailor Moon S não foi feita no ano passado. O Larc tá dando uma pista pra gente. Não tem jeito, temos que esperar e ver o que acontece.
Se esse anime vier pro Brasil que não vá pra BKS de novo.
Nesse post do Naruto Shippuden foi dito que Sailor Moon, InuYasha e Yu-Gi-Oh 5d’s haviam sido dublados.
Só uma informação para o pessoal que está dizendo que não tinha uma data marcada e que esta é a primeira data anunciada. Na verdade, na New York Comic Con o gerente geral da Kodansha, nos EUA, afirmou que a série sairia no verão de 2013. Existia, então, uma data. Depois a Osabu escreveu no twitter que o animê sofreria um atraso e sairia no inverno de 2014. Osabu é editora da Naoko, então, podemos dizer que esta seria uma segunda tentativa de data. Levando em conta isso, houve sim um atraso imenso e existiam datas anteriores que não foram respeitadas. Só falta saber se essa nova data será mesmo a definitiva.
Fonte 1: http://www.animenewsnetwork.com/news/2013-10-17/new-sailor-moon-anime-to-be-subtitled-in-10-languages
Fonte 2: http://www.animenewsnetwork.com/news/2013-04-27/new-sailor-moon-anime-delayed
Esquece tudo!!!! Está errado. Praga! Troquei tudo. Osabu respondeu no twitter que a série sofreria um atraso e não seria transmitida no verão de 2013, mas, talvez, em janeiro. Depois o gerente geral da Kodansha reafirmou, durante a New York Comic Con que o animê sairia em janeiro. Era para ser transmitida no verão de 2013, depois passou para o inverno de 2014 e, agora, para julho. Espero que seja a data definitiva e espero que este seja meu texto definitivo. Desculpem a mancada de trocar, mas foi tanta data que me enrolei. Depois fui ler os links das fontes e vi como eu estava errado.
:wassat:
Nao foi ano passado meu caro. Foi em 2011 e nao foi com nova dublagem e sim a versao BKS!
Duvido que algo de Sailor Moon tenha sido dublado no ano passado e não tenha saído uma nota sequer em qualquer site, inclusive aqui, que sempre divulgam. Não dá pra entender pq tanto mistério….Aguardamos respostas, afinal esse é um site de notícias sobre anime ou de adivinhações????
Sabia q esse anime ia sair só depois q terminassem SS Omega.
Pelo menos saiu uma nota oficial…
vão lançar no aniversário de 2 anos do anúncio… tomara q a espera valha a pena…
Já não é a segunda ou terceira vez que adiam?
Estava lendo esta mesma notícia em outro site, e o pessoal estava discutindo se vai ter a Sailor Plutão na versão nova, kkkk.
Acho que o pessoal se esquece do detalhe mais importante: a Sailor Moon é a principal de todas, e a Lua também nunca foi planeta. kkk
Na locadora perto da minha casa tem esse DVD. Mas só tem o volume 1 da fase S. E eu nunca achei ele pra vender em loja nenhuma.
Bom, tudo o que a gente sabe é que ano passado o anime foi dublado pela terceira vez, agora por esse tal de estúdio CBS. Isso só pode significar duas coisas: ou eles vão passar o anime em algum canal na TV em 2014 ou eles vão lançar uma nova versão em DVD. (Ou então não lançarem nada, mas aí vai ser uma puta falta de sacanagem.). Tomara que, diferente da CD & DVD Factory, estes DVDs novos tenham uma distribuição melhor. Mas só esperando mesmo pra saber o que vai acontecer.
Só espero que não “infantilizem demais” o anime, e não mantenham esse traço infantil dos novos animes. Mesmo sendo baseado no mangá, espero que adicionem algo mais, alguns personagens(claro que tenham a ver com a história), pra assim aumentar um pouco o anime, e PRINCIPALMENTE que tenham ligação com as outras Sailors(ex. romances, amigos, etc) e que mostre a vida das outras personagens tb e não fiquem só naquela ladainha de “temos que proteger a princesa e bla bla bla)
Bem que essa distribuidora de video CD & DVD Factory deveria desde inicio, começa a lança os movies de Sailor Moon, pelo menos o material ficaria facilmente completo, e com mais vendas.
É pelo jeito acho o dvd da fase S de SM, foi cancelado no primeiro dvd, isso é verdade JBOX.
Alias eu gostei da noticia sobre a nova série da Sailor Moon, provavelmente vai ser divertido!
Só que não foi dublado nenhum material de SailorMoon em nenhum estúdio de São Paulo. Sou amigo pessoal de dubladoras que fizeram parte tanto do elenco da BKS (Fernanda Bulara) como da dublagem da Gota Magica (Eleonora Prado e Isabel de Sá) e nenhuma participou de nenhuma dublagem de Sailor Moon no ano de 2013. Puro factóide!
Tio Cloud: Cláusula de confidencialidade.
Qual o elenco de dublagemde Sailor Moon na CBS?
Tio Cloud, em mais os outros redatores do JBOX pergunta minhas outras duvidas, nos comentários anteriores.
Tio cloud essa historia de proibir falar ao publico o que dublou, acho que é mentira.
Nada haver, até esse pessoal da celebridade e outros pseudo famosos da mídia de tv que dublar, por que foi convidados do distribuidor, são divulgados com antecedência antes de estreia no Brasil pelo cinema, episódios de tv de tais programações dubladas.
Que fico na duvida, se for verdade só os dubladores que estão mais em estudios de dublagem, são proibidos de falar o que dublou antes de estreia, muito injusto isso.
Quem sai perdendo é os dubs profissionais, por que vai perder de fazer sua propaganda com antecedência.
Eu também concluí que foi dublado no estúdio CBS, mas não tem como termos certeza. Inuyasha e Yugi Oh série 3 que foram mencionados na matéria de agosto do ano passado, foram dublados no Lexx.
Por enquanto só sabemos que Sailor Moon foi dublado, no ano passado e agora com essa nova resposta do Cloud, que existe uma cláusula de confidencialidade.
A minha aposta é que o anime vai pra algum serviço de streaming, Netflix ou Crunchyroll. Tomara que no Netflix, tenho assinatura. Risos.
Foi divulgada uma notinha aqui no site.
E mesmo assim, Shin Mazinger Z Hen teve 2 episódios dublados na BKS em 2012, e se não fosse um leitor avisar aqui, provavelmente o JBox talvez nem falaria nada, nem outro site talvez falasse. Algumas coisas ocorrem ou com certo sigilo, ou não passam muito percebidas.
gente, acho muito difícil, ou quase impossível que Sailor Moon( a série antiga) vá para o netflix, simplesmente pq não existe mais as fitas das 2 primeiras temporadas.. das outras 3 ainda tem, mas alguém teria que remasterizar e pra isso acontecer, só se alguma emissora fosse exibir o anime novamente, o que acho difícil… daqui alguns anos talvez apareça a nova série no netflix dublado… a antiga morreu e foi enterrada faz tempo
Bom gente eu tava lendo e relendo e lendo de novo a materia sobre naruto shipudden e num primeiro momento eu não havia notado sobre o que se tratava as outras 3 séries que a publicação estava se referindo, mais ao ler algumas pessoas falando sobre o assunto, logo me deu um click e tem coisas que faz sentindo sim, mais ainda não entendo o pq de ser confidencial pq o licenciador do anime aqui no Brasil não se pronuncia a respeito
Espero que sejam, as filhas da Sailor Moon e suas amigas, nesta nova série.
Quem sabe nesta nova série da Sailor Moon, vai ser 17 anos depois da fase final da Sailor Galaxy em Sailor Stars (1996-1997). Eu espero…