Chegou hoje (02) à Crunchyroll, seguindo o cronograma, a dublagem brasileira dos 11 episódios da primeira temporada de Given, produzida pelo estúdio Dubrasil, sob direção de Guilherme Marques e Jonas Falcão. A música “Fuyu no Hanashi”, do 9º episódio, foi adaptada em nosso idioma.

No elenco, temos:

  • Fernando Mendonça (Jean Pierre Polnareff em JoJo) como Ritsuka;
  • Lucas Gama (Koji Kabuto em Mazinger Z) como Mafuyu;
  • André Sauer (Shinji Hirako em Bleach) como Haruki;
  • Mckeidy Lisita (Ban em Nanatsu no Taizai) como Akihiko.

▶️ Acesse a página da série na Crunchyroll clicando aqui

 

Publicado desde abril de 2013, Given é um mangá BL da autora Natsuki Kizu, contando sobre paixão pela música, recomeços e início de um romance, com 8 volumes até o momento e o fim iminente.

A série inspirou uma animação do estúdio Lerche (Assassination Classroom, Asobi Asobase) e direção de Hikaru Yamaguchi (direção de episódio de Osomatsu-san, animação chave de Tactics) – confira nossa resenha aqui.

Aqui no Brasil, o animê, o filme, o OVA e o dorama são transmitidos oficialmente pela Crunchyroll, enquanto o mangá é lançado pela editora NewPOP. No ano passado, a banda responsável pelo tema de abertura da animação, Centimillimental, fez um show no Ressaca Friends.

Cronograma Quintas de Dublagem

Fevereiro 2023

Matéria atualizada com a informação de que a música do 9º episódio foi adaptada.

Fonte: Crunchyroll

O JBox participa de uma parceria comercial com a Amazon, podendo ganhar um valor em cima das compras realizadas a partir dos links do site. Contudo, o JBox não tem responsabilidade sobre possíveis erros presentes em recursos integrados ao site, mas produzidos por terceiros.