A Crunchyroll estreou hoje (26) a dublagem da segunda temporada de Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury, popularmente chamado de G-Witch. Com isso, a série está dublada por completo na plataforma — a versão brasileira segue no estúdio Atma, sob direção de Lucas Almeida.
Na história, acompanhamos uma era onde várias corporações colonizaram o espaço e criaram grande sistema econômico. Nesse contexto, Suletta Mercury, uma garota solitária de Mercúrio, se muda para a Escola de Tecnologia de Asticassia, liderada pelo grupo que domina a indústria de mobile suits, e, no meio disso, acaba noiva de Miorine Rembran, filha do presidente do maior conglomerado empresarial do Espaço.
Logo após o encerramento da exibição japonesa, a série acabou no meio de uma polêmica: uma edição da Gundam Acealterouuma resposta de Kana Ichinose, retirando o termo “casadas” (usado para se referir a Suletta e Miorine), que foi publicado na versão impressa. A revista chegou a se retratar, mas de modo a deixar os fãs ainda mais irritados — dias depois, Miorine chamou Suletta de “parceira”em um evento oficial da série.
26 de outubro:Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury (T2).
Sobre Gundam: Witch from Mercury
Mobile Suit Gundam: The Witch From Mercury, popularmente chamado de G-Witch ou Gundam: Witch, é uma animação exibida de outubro de 2022 a janeiro de 2023 e, posteriormente, de abril a junho de 2023, ficando com 24 episódios.
A série teve direção de Hiroshi Kobayashi (KIZNAIVER), com codireção de Ryo Ando (Interviews with Monster Girls) e roteiro de Ohkouchi (Code Geass). O estúdio responsável pelo anime é o Bandai Namco Filmworks, o antigo Sunrise (que ainda assina a produção).
Na história, acompanhamos uma era onde várias corporações colonizaram o espaço e criaram grande sistema econômico. Nesse contexto, Suletta Mercury, uma garota solitária de Mercúrio, se muda para a Escola de Tecnologia de Asticassia, liderada pelo grupo que domina a indústria de mobile suits, e, no meio disso, acaba noiva de Miorine Rembran, filha do presidente do maior conglomerado empresarial do Espaço.
Esse foi o primeiro Gundam com uma protagonista mulher e um casal homoafetivo no círculo principal da série. A Crunchyroll exibe a série dublada e legendada.
Sobre Gundam
A primeira série animada Mobile Suit Gundam (Kido Senshi Gandamu) conta com 43 episódios, tendo sido exibida na TV japonesa entre 1979 e 1980 e hoje disponível com legendas em português na Crunchyroll.
Não completamente satisfeito com o resultado e atendendo ao interesse repentino do público (a série não foi muito bem de audiência no começo), o criador e diretor Yoshiyuki Tomino reeditou o material posteriormente em uma trilogia de filmes, mudando várias coisas (como armas e sequências de batalhas). Esses filmes foram lançados originalmente entre 1981 e 1982 e estão na Netflix, com legendas -- o streaming possui também os filmes Gundam: Char Contra Ataca e Gundam: Hathaway, que se passam após a série original.
O enredo básico do Gundam original apresenta um universo onde a Terra precisou criar colônias no espaço para suportar a superpopulação e a poluição do planeta. Uma nova era espacial foi iniciada com o título de UC 0001, até que chegou ao UC 0079. É nesse período que uma colônia independente da Terra, Zeon, declara guerra sob controle de uma família tirana.
A batalha desproporcional causou bilhões de mortes e um acordo de paz foi selado por pouco tempo. Quando um navio de guerra da Federação é perseguido pelas tropas de Zeon, um novo conflito se inicia, mas o jovem Amuro Ray encontra o Gundam RX-78-2, uma arma robótica construída pela Terra como resposta aos robôs inimigos. Ray lidera então o contra-ataque a Zeon reunindo civis e refugiados.
Frente ao enorme sucesso, a franquia se dividiu entre novas séries e produtos, incluindo o Gundam Wing, talvez a série mais famosa no Brasil, exibida dublada pelo Cartoon Network nos anos 2000 e disponível com legendas pela Crunchyroll. Alguns animês da franquia, como Gundam Iron-Blooded Orphans, estão disponíveis pela Crunchyroll e Netflix com legendas em português.
Em 2022, estreou, com legendas na Crunchyroll, Gundam: The Witch from Mercury, a primeira série da linha principal com uma protagonista feminina.
Deixe um comentário