Chegaram nesta madrugada (01) na Crunchyroll os episódios 1 e 2 de Os Cavaleiros do Zodíaco: Batalha do Santuário – Parte 2 — a 3ª temporada do remake em 3DCG —, já com dublagem em português e também com legendas.

⇒ Acesse a página da série na Crunchyroll clicando aqui

 

A animação estreou sua primeira temporada em julho de 2019, na Netflix, com uma segunda parte vindo em janeiro de 2020 (a Netflix divide como duas partes, mas os episódios foram produzidos todos na mesma leva). Essa fase ainda segue no catálogo, e conta com as vozes conhecidas do animê original em sua versão dublada.

Em sua 1ª fase, a nova adaptação tomou mais liberdades para recriar a saga do mangá de Masami Kurumada, incluindo inimigos inéditos e uma polêmica mudança de gênero no personagem Shun — agora uma mulher. A partir da segunda fase, focada na batalha das 12 casas do zodíaco, a história se aproximou mais fielmente dos quadrinhos originais, mas ainda mantendo algumas diferenças.


Fonte: Crunchyroll